मेरे पास एक mkvफिल्म है और mkvनिर्देशक द्वारा एक परिचय के साथ एक अलग । मैं mkvmergeउन्हें समेटने के लिए उपयोग करने की कोशिश कर रहा हूं । हालाँकि, फिल्म में सबटाइटल है और इंट्रो के पास कोई सबटाइटल नहीं है, और यह एक समस्या का कारण बन रहा है।
विशेष रूप से, से ट्रैक आउटपुट mkvinfo intro.mkvहै:
| + A track
| + Track number: 1 (track ID for mkvmerge & mkvextract: 0)
| + Track UID: 1
| + Track type: video
| + Default flag: 0
| + Lacing flag: 0
| + MinCache: 2
| + Codec ID: V_MPEG2
| + CodecPrivate, length 164
| + Default duration: 33.367ms (29.970 frames/fields per second for a video track)
| + Video track
| + Pixel width: 720
| + Pixel height: 480
| + Display width: 853
| + Display height: 480
| + A track
| + Track number: 2 (track ID for mkvmerge & mkvextract: 1)
| + Track UID: 2
| + Track type: audio
| + Codec ID: A_AC3
| + Default duration: 32.000ms (31.250 frames/fields per second for a video track)
| + Name: Stereo
| + Audio track
| + Sampling frequency: 48000
| + Channels: 2
और mkvinfo film.mkvदेता है:
| + A track
| + Track number: 1 (track ID for mkvmerge & mkvextract: 0)
| + Track UID: 1
| + Track type: video
| + Default flag: 0
| + Lacing flag: 0
| + MinCache: 1
| + Codec ID: V_MS/VFW/FOURCC
| + CodecPrivate, length 74 (FourCC: 0x57564331 "WVC1": VC-1)
| + Default duration: 41.708ms (23.976 frames/fields per second for a video track)
| + Video track
| + Pixel width: 1920
| + Pixel height: 1080
| + Display width: 1920
| + Display height: 1080
| + A track
| + Track number: 2 (track ID for mkvmerge & mkvextract: 1)
| + Track UID: 2
| + Track type: audio
| + Codec ID: A_AC3
| + Default duration: 32.000ms (31.250 frames/fields per second for a video track)
| + Name: Surround 5.1
| + Audio track
| + Sampling frequency: 48000
| + Channels: 6
| + A track
| + Track number: 3 (track ID for mkvmerge & mkvextract: 2)
| + Track UID: 4
| + Track type: subtitles
| + Default flag: 0
| + Lacing flag: 0
| + Codec ID: S_HDMV/PGS
| + Content encodings
| + Content encoding
| + Content compression
मैंने कोशिश की mkvmerge -o full.mkv intro.mkv + film.mkvलेकिन वह मुझे देता है
Error: The file no. 0 ('intro.mkv') does not contain a track with
the ID 2, or that track is not to be copied. Therefore no track
can be appended to it. The argument for '--append-to' was invalid.
यह मेरे लिए मैन पेज से स्पष्ट नहीं है कि यह mkvmergeकैसे निर्दिष्ट किया जाए --append-toकि इंट्रो ट्रैक में सबटाइटल नहीं होना चाहिए और फिल्म के उपशीर्षक के लिए टाइमकोड को केवल स्थानांतरित किया जा सकता है। की क्षमता से परे है mkvmerge?
शायद मुझे कुछ अन्य टूल पर ध्यान देने की आवश्यकता है जैसे ffmpegकि ऑडियो / वीडियो को mkvextractफिर से प्राप्त करना और फिर पीजीएस के सबसिलेट में हेरफेर करने के लिए कुछ अन्य टूल और उन्हें mkvmergeफिर से एक साथ इन सभी को जोड़ना है ?
क्या मैं आगे की समस्याओं में भाग लेने जा रहा हूं क्योंकि ऑडियो / वीडियो दो फाइलों के बीच अलग-अलग है (जैसे स्टीरियो बनाम 5.1)?
धन्यवाद