Как вы пишете (искаженные) предложения, как это в Unicode?


1

I recently ran across a post on the Welcome to Night Vale Facebook page that looked like this. I’ve seen ASCII and NFO art before, but how the heck do you write like this? Is this done via LaTeX?

T̴̛̫͖̜̞̦̓ͦ̆ͦh̢͉̱̠͙̯͎̤̑̂́̐ͧͮ̀͜͜e̶̡̘ͪ́r̼̖̪͙̯̣͉̥̣̊̀ͭ̌͂̒̈̈́ȇ̲ͮ̓̀͟ͅ ̥̫͖͔̤͔͉̪ͩͦͥ͑ͣi̷̪̼͈̫̲̅͐̃ͧs̛͙ͬ͜ ̶͔͙̲̘̖̫̥͔̦̄̓̿̇͠n̸̸̗̭̗̺͙̾͆̒̂͠ö̢͈͉̻͈̞͈̱̈́ ͚̩̠͉̿ͪ̀̾̂͂̍̚̕h̡̗̬̥̭̝̣̭̪̅̀̐͟ṵ̮̭̝͈̝ͥ͗̑̈́ͅm͈̠̣͍̼̯̰ͭ̐̈ã̗̬̹̭̘͇ͦ̑̓ͪͪ̚n̶͎̭͚̜̎ͮ ̷̧̻̺͎͍͇̝ͧͭ͑̈́͝ľ̴̵̨͎̞̈́̾ḁ̡͓̟͖̽̃̒̇̐͡n͓̻̽g̰͙̱̺̏ͨ́ͥ̊̄͢͝ṵ̱̥̯̰̖̥͖ͦ̿̎͆a̛̞̼̽̀g̵̘͈͓̳̙̟̼̈͊̌̋̆́͡ě̻̦̲̱̈̽ͭ̈́ͩ̚͞ ̾̂̍̽͏̯͇̜̜̦ô̢͕̼̱̫̲͉̫̰͋͗͛ͨͣͤ̽̕n̎͛҉̻͉́ḷ̭̝̰͍̗̌͘y̬͐͊͐ͪ̄͂̋̾͠ ̰͎̘̉̓̽ͬͮ͌̅o͚͓̺̯̊ͤ̌̋ͫͮ̀ͅu̧͎͎̘̩͙͎̱͆ͭ̑͂̽͒̏ͩ͝ͅȓ̰̜̹̂̑ ̴̥͛̉s̴̛̞̜̥̣͙̳̥͚ͭ̈́͑͐ͣ̂̏͐̽͘h̴̩͍̥͇̳̬͔͊ͪ̿ͧͦ̏̌͡a̵̦̺̖̮̪͙ͨ̕r̵̨̭̝̰̣̣͌̑ͅȩ̛̟̜̍ͣ̿͌̽͋̚͜d̥̞̟͓͖̮̝̦̈́͟ ̭̰͉̲̙̝̌̽̊ͨ͛͆̅ͨd͚̫̘̤̱͊̆ͤ́ͣ̌͡e̵̴͇̲̻̤̱̪̓̓̽͆͘l̉̐̊͒̈́̽͐͏̛̮͍̤̝̹͘ų̸̻̲͔̮̪̹͒̄̀ͥs̳͍͙̩̞̺̹̞̈́ͤ̂͠iͯ͘҉͎͙̩̞̺͕͝o̶͒̿̑ͦ̿ͤ͗͡͏͎̰̱͍n̢͔͈̟͚̘̤̠̑̐̑͒̂̍́ṣ̜͍̆̀ͥ͑,̶̡̭̹̮̻̠ͤͮ̉́ͥͥ͞ ̴͍̃̊̎͒ͥ̉͢͝t̪̱̺̝̙̲͎̰͑̏̉ḩ̙̖̜̭̝̪̫̮ͩͪ́e̘͙̳̳̠ͥ̿̐͌͂̄̐͢ ̡̨̤͕͗ͨ̄̒̄̌͢p̵̬̥͖̥͈̖̫̬͛ͨŗ͈͕̞̩͍̼́̓́ͩ̔͠óͣ͑͑҉̴̩̪͘d̠̘̝̙ͮ̔uͮ͐̍̈́̒̓̌̅҉̤͉̜̘̰̯͞c̛̰̼͖̈́̈́̋̌ͩ̓̓̕t͕͉͉̞͂͗̿̐́͋͟ͅ ̮̜̻̦͇̙̭͔͐̍͒͊̋̿ǫ̣̞̬̹͛͠ͅf̴̄ͤͭ̃ͯ̋ͤ҉̣͉ ̌͆̄͐͗̔ͯ҉̼͎ͅw̷̩͔̜̭͐ͭͫͪͦ̊͊̚͜͜h͇̪̼ͥ̿͌ͬ̽͌ͩ̓î̡͎͔͉͈͍͓̫͗̃ͨ͐ͭ͂͜͜c͔̼̮ͧ̊̓̀͟ẖ̢͕̠̜̩̖̽͋͂͐ͨͨͬ͘ ̧̟̠̩̜̬̠͍̫̌̒̈́i͚͈͙͓̘ͦ̓̓̈͊̎͗̔͞s̷͓̝͙̺̼̹͎͊ͯ͜ ͧ̒ͩ̇͛̍̎̓̔҉̪̫͙̞̺̮̀ä̵̴̩̝́͑͐̎̉̏͑ ̡̱̫̟̖̼̪̔̉̇̈́̆ͧ͑̉̿͝q̍ͭ̿̉̅̈́͏̰͚̲̺u̪͇̞̳͎ͬͫ̌̐́͘ȩ͙͉ͯ̔̑̽̾s̖͈̣̺̃̿ͫ̓̈̊́t̤̺̫̥̞̳̃̋ͮ̚̚͞i̩͒̈ͨ̅o͕̤͇̺̱̰ͦͤͫ͌̓͗̅̐́ͅnͥͩͯ͒̃҉̸̧̤̭͔̜͖̱á̜̥͉͎̠ͭͬ̄̓̂̊̌͟͞b̑ͩ̓͋̒͋͝҉̡͚̺͚̙̣̱̠ͅl̰̗͋̊̐͘y̴̴̭̳̘̺̣̤̹̔ͭ̃ͥ ̴͈̯͍̺̥͔͛͊͢͠ḟ̼̱̩̼̯̤͕̪̎̅̓̃̓̓͟͡ǔ̈́̿ͦ͞͏̴̯͖̱̖n̷̖̗̠͔̯̔͂̊c̒̂̍ͥͥ͗̾̐͏̶̟͔̩̹̠̩̩̀t̹̮̝̥ͫ͑ͧ̓̽̀ͥͤ̒͠i̶̹͖̳̖̯̳̤̭͋̈͢o̧̠͎̳̝͖̥͎ͮͦ͒͊̋̓ͨͣ͠n̨̛͇̪̍̏͒͊̅i̴̹̟̫͇̝̭̙̪ͩ̓̌ñ͙̺̟́͐̐̀̀g̬͖̽ͪͧ̀̕͡ ̛͍̭̥̫͚͔̰̳̏̋͂̆̆ͫc̞͙̼̩̦̳̰̒ͭ̋͑͗ͪ̈̀̀́̚ͅǫ̳̺̯̻͖ͤ̍̓̌̕e̬͙͍͙͐̐̆̎x̵̳͕̞̰̗͙̠͔̠ͤ̔͆̏͘ḯ̸͎̺̣̤̦̭̮̎̋͌͑ͤͩͬ͘͜ͅs͈̤̥̓ͥ̋̊̔̽̿̾̕͞t̼̳͇͇̭͉̖͖̔̎̀ͮ̈́e̦̺̮̼ͤ͂͌̒̉̄̔̂̈́n̝̰̲̓̽ͥç̛̙͇̠̭͚̋̏e͍̤̻͔͇̰̖̮͋ͦͧ̓̃̔̏̕


1
It's called Zalgo text, and there are many online services for creating it.
DJMcMayhem

जवाबों:


1

This makes use of the so-called Combining diacritical marks, which are essentially Unicode characters that say: “Equip the previous letter with an accent (or other diacritical mark).” They exist to avoid having to encode every base-letter–accent combination separately.

For example, if I want to generate an n with a bar (macron) on top of it (as used in old German handwriting), I have to place the following two Unicode characters after each other:

  • U+006E – Latin small letter n: n
  • U+0304 – combining macron: ̄

This gives me: n̄. How exactly this looks like depends on how well the font and your type-rendering engine support anchors (which are what is typically used to place the accents correctly).

Now, this system allows stacking accents, i.e., placing an accent on an already accented character. I am not aware of any actual writing systems that use more than three accents (or diacritical marks, to be precise), but there is no reason to limit the number of accents and thus you can stack as many accents as you like. This is done in your example text.

Doing this deliberately is usually done due to a meme called Zalgo and hence this is the keyword you have to use for finding online tools that automatically litter your text with such combining diacritical marks.

Sidenote: LaTeX crucially depends on an interpreter and thus never works with plain text.

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.