पदावनत, मूल्यह्रास और अप्रचलित के बीच अंतर [बंद]


133

इस बारे में बहुत भ्रम है और मैं जानना चाहूंगा, वास्तव में एक प्रोग्रामिंग संदर्भ में, मूल्यह्रास , पदावनत और अप्रचलित के बीच क्या अंतर है, लेकिन सामान्य रूप से भी।

मुझे पता है कि मैं सिर्फ एक ऑनलाइन शब्दकोश देख सकता हूं, और मेरे पास, यहां तक ​​कि कई पर भी, लेकिन वे सभी सहमत नहीं हैं, या वे जो कहते हैं उसमें मतभेद हैं। इसलिए मैंने यहां सिर्फ पूछने का फैसला किया, यह देखते हुए कि मैं एक प्रोग्रामिंग संदर्भ में भी जवाब चाहता हूं।

अगर मैं सही समझता हूं, तो हटाए गए साधनों का उपयोग अब और नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि यह एक बेहतर विकल्प द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है, या सिर्फ इसलिए कि इसे छोड़ दिया गया है। अप्रचलित का मतलब है कि यह अब काम नहीं करता है, हटा दिया गया था, या यह अब और नहीं करना चाहिए। और हतोत्साहित, अगर मैं सही समझता हूं, एक बार और, प्रोग्रामिंग के साथ पूरी तरह से कुछ नहीं करना है और इसका मतलब है कि कुछ का मूल्य कम है, या इसे बदतर बना दिया गया था।

क्या मैं सही हूं, या मैं गलत हूं, और अगर मैं गलत हूं, तो इनमें से प्रत्येक का क्या मतलब है?


आपकी समझ सही है। 'अप्रचलित' का अर्थ यह भी हो सकता है कि उसने कभी काम नहीं किया।
लोर्न


1
[एमडीएन] से [१]: पदावनत की गई विशेषताएं ये पदावनत सुविधाओं का अभी भी उपयोग किया जा सकता है, लेकिन सावधानी के साथ इनका उपयोग किया जाना चाहिए क्योंकि भविष्य में इन्हें पूरी तरह से हटा दिए जाने की उम्मीद है। आपको अपने कोड से उनके उपयोग को हटाने के लिए काम करना चाहिए। अप्रचलित सुविधाएँ इन अप्रचलित सुविधाओं को पूरी तरह से जावास्क्रिप्ट से हटा दिया गया है और अब इसका उपयोग जावास्क्रिप्ट के संकेतित संस्करण के रूप में नहीं किया जा सकता है। [१]: developer.mozilla.org/en-US/docs/Web/JavaScript/Reference/…
२१

1
मैं इस सवाल को ऑफ-टॉपिक के रूप में बंद कर रहा हूं क्योंकि यह व्यावहारिक प्रोग्रामिंग समस्या के बारे में नहीं है जैसा कि सहायता केंद्र में उल्लिखित है ।
मार्टिन पीटर्स

1
@MartijnPieters उस पर कहीं भी एक मेटा चर्चा है? "प्रश्नों के बीच उपयोगी" अंतर को बंद करना बहुत अच्छा नहीं लगता, लेकिन मुझे लगता है कि इस बिंदु पर उदाहरण के लिए सॉफ्टवेयर इंजीनियरिंग में स्थानांतरित करना भी संभव नहीं है? क्या सामान्य रूप से "सवालों के बीच अंतर" वाला मुद्दा है? या मुद्दा "लेकिन सामान्य रूप से भी" हिस्सा है और "मूल्यह्रास" (जिसे संपादित किया जा सकता है) के बारे में सवाल है?
ब्रायन मैककिनटन

जवाबों:


182

तुम सही हो।

पदावनत का मतलब है कि यह अभी भी उपयोग में है, लेकिन केवल ऐतिहासिक उद्देश्यों के लिए और इसे अगले बड़े रिलीज में संभवतः हटा दिया जाएगा। यह अनुशंसा की जाती है कि आप पदावनत कार्यों या सुविधाओं का उपयोग करें - भले ही वे उदाहरण के लिए वर्तमान पुस्तकालय में मौजूद हों।

अप्रचलित का मतलब है कि पहले से ही उपयोग से बाहर है।

मूल्यह्रास का मतलब समय के साथ किसी चीज़ का मौद्रिक मूल्य कम हो गया है। उदाहरण के लिए, कारें आमतौर पर मूल्य में मूल्यह्रास करती हैं।

अंग्रेजी भाषा के संदर्भ में शर्तों की अधिक सटीक परिभाषा के लिए भी मैं https://english.stackexchange.com/ का उपयोग करने की सलाह देता हूं ।


2
इसका मतलब सख्त मौद्रिक अर्थों में नहीं है, लेकिन एक एपीआई का एक कथित मूल्य है। इस प्रकार, इसे मूल्यह्रास कहा जा सकता है। यदि कोई एपीआई मूल्यह्रास करता है तो उसके अपग्रेड होने की अधिक संभावना है ... जो अनिवार्य रूप से आगे मूल्यह्रास की ओर ले जाता है। यह सहसंबंध दो शर्तों के भ्रम को समझाने में मदद कर सकता है, और भेद कैसे चल सकता है।
एंटनी

71

रिकॉर्ड अप्रचलित हैं, सीडी को हटा दिया गया है, और संगीत उद्योग को अपदस्थ किया गया है।


4
तो अब क्या कहा जाता है कि वे सभी हिपस्टर फिर से रिकॉर्ड खरीद रहे हैं?
हॉपी कैमपर

2
कैसे के बारे में "सराहना" या "सराहना-आईएनजी" ...? =)
स्नैपजैग

डी: +1 यह पूरी तरह से मुझे फटा
SNR

28

एपीआई और इस तरह का वर्णन करने के संदर्भ में, "मूल्यह्रास" एक गलत प्रचार, गलत वर्तनी और "पदावनत" का गलत अर्थ है।

मैं सोच रहा हूं कि लोगों ने "अवमूल्यन" को अन्य संदर्भों में इतनी बार देखा है, और "पदावनत" इतनी कम बार, कि वे "मैं" या उसके अभाव का पंजीकरण भी नहीं करते हैं। यह बिल्कुल मदद नहीं करता है कि उनकी परिभाषाएं समान हैं।


2
मुझे लगा कि यह चारों ओर का दूसरा रास्ता है, कि मूल रूप से "मूल्यह्रास" का मतलब था, लेकिन गलत तरीके से नकल की और आम हो गया।
पेटीगो

1
@PeteGO: नहींं। दोनों शब्द लंबे समय तक स्वतंत्र रूप से (अलग-अलग व्युत्पत्ति के साथ) अस्तित्व में रहे हैं, और 'मैं' के बिना एक अधिक उपयुक्त है। ("डिप्रेकेट" का मूल लैटिन में "प्रार्थना के खिलाफ" या "वार्ड ऑफ" के लिए होता है।) "मूल्यह्रास" थोड़े काम करता है , क्योंकि पदावनति का एक साइड इफेक्ट अवमूल्यन या अवमूल्यन है, जो कि पदावनत की जा रही चीज का है। लेकिन यह कार्रवाई का एक पक्ष प्रभाव है, कार्रवाई खुद नहीं।
काओ

13

अप्रचलित: किसी भी अधिक उपयोग नहीं किया जाना चाहिए

पदावनत: नए कोड से बचा जाना चाहिए, और एपीआई के बाद के संस्करण में अप्रचलित होने की संभावना है

मूल्यह्रास: आमतौर पर के लिए लिखने में कोई त्रुटि पदावनत (जहां माल के मूल्य समय के साथ नीचे चला जाता है मूल्यह्रास है, उदाहरण के लिए यदि आप एक नया कंप्यूटर खरीदने इसके पुनर्विक्रय मूल्य महीने से महीने के नीचे चला जाता है)


6

सभी उचित सम्मान के साथ, यह मेरा एक छोटा सा पालतू जानवर है और इसके लिए चयनित उत्तर वास्तव में गलत है।

दी गई भाषा विकसित होती है, उदाहरण के लिए, "google" अब एक क्रिया है, जाहिरा तौर पर। जिसे "सामान्य उपयोग" के रूप में जाना जाता है, उसने आधिकारिक शब्दकोशों में अपना रास्ता बना लिया है। हालाँकि, "google" एक नया शब्द था जो हमारे भाषण में गैर-मौजूद कुछ का प्रतिनिधित्व करता था।

आम उपयोग केवल एक शब्द के अर्थ को स्पष्ट रूप से बदलते हुए कवर नहीं करता है क्योंकि हम इसकी परिभाषा को पहली जगह में नहीं समझते हैं, चाहे कितने लोग इसे दोहराते रहें।

संपूर्ण अंग्रेजी बोलने वाला कंप्यूटर उद्योग कुछ सुविधाओं का मतलब निकालने के लिए "पदच्युत" का उपयोग करता है जो कि चरणबद्ध हो रहा है या अब प्रासंगिक नहीं है। बुरा नहीं है, बस अनुशंसित नहीं है। आमतौर पर, क्योंकि एक नया और बेहतर प्रतिस्थापन है।

पदावनति की वास्तविक परिभाषा के बारे में नकारात्मक बातें करना, या अस्वीकार करना, या अस्वीकृति व्यक्त करना या अपमान के माध्यम से किसी का या किसी चीज का मजाक बनाना है।

यह लैटिन डी- (खिलाफ) प्रोगारी (प्रार्थना करने के लिए) से आता है। 21 वीं सदी के एक व्यक्ति के खिलाफ "प्रार्थना करने" के लिए शायद बुरी आत्माओं या कुछ और को दूर करने के विचारों को मिलाया जाता है, जो संभवतः लोगों के साथ डिस्कनेक्ट होता है। वास्तव में, प्रार्थना करने या किसी चीज़ के लिए प्रार्थना करने का मतलब है, सकारात्मक तरीके से बात करना। के खिलाफ प्रार्थना करने के लिए बीमार होने के लिए या नीचे रखना या बदनाम करना होगा। इस अंश को ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी से देखें।

  1. एक्सप्रेस अस्वीकृति: (विशेषण पदावनत के रूप में) वह पदावनत तरीके से सूँघा

  2. मूल्यह्रास के लिए एक और शब्द (भाव 2)। वह बच्चों के टेलीविजन के मूल्य को दर्शाता है

आईटी उद्योग में, वैसे भी, और शायद दूसरों के लिए, जब लोग पदावनत का उपयोग करते हैं, तो आम तौर पर व्यक्त करने का क्या मतलब है कि कुछ मूल्य खो गया है। कुछ ने प्रासंगिकता खो दी है। एहसान से कुछ गिर गया है। ऐसा नहीं है कि इसका कोई मूल्य नहीं है, यह पहले की तरह मूल्यवान नहीं है (शायद कुछ नया करने की वजह से।) हमारे पास दो शब्द हैं जो अंग्रेजी में अवधारणा के साथ काम करते हैं और पहला "मूल्यह्रास" है। इस अंश को ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी से देखें।

  1. समय की अवधि में मूल्य में कमी: डॉलर के मुकाबले पाउंड में गिरावट की उम्मीद है

  2. विषमता या विघटित (कुछ):

ध्यान दें कि परिभाषा 2 डेप्रिसिएट की तरह लगती है। इसलिए, विडंबना यह है कि, कुछ संदर्भों में अप्रासंगिक का मतलब यह हो सकता है, न कि आमतौर पर आईटी लोक द्वारा उपयोग किया जाने वाला।

इसके अलावा, सिर्फ इसलिए कि मुद्रा मूल्यह्रास मूल्यह्रास शब्द का एक अच्छा सामान्य उपयोग है, और इसलिए उदाहरण के रूप में उद्धृत करना आसान है, इसका मतलब यह नहीं है कि यह एकमात्र संदर्भ है जिसमें शब्द प्रासंगिक है। यह सिर्फ एक उदाहरण है। एक उदाहरण।

इसके लिए सही सकर्मक क्रिया "अप्रचलित" है। आपने कुछ अप्रचलित कर दिया है क्योंकि इसका मूल्य कम हो गया है।

इस अंश को ऑक्सफोर्ड इंग्लिश डिक्शनरी से देखें।

Verb - किसी चीज़ को किसी नई चीज़ के साथ बदलकर अप्रचलित होने या बनने के कारण।

यह मुझे कीड़े, यह सिर्फ मुझे कीड़े। मुझे पता नहीं क्यों। शायद इसलिए कि मैं इसे हर जगह देखता हूं। मैंने जो भी कंप्यूटर की किताब पढ़ी, उसमें मेरा हर व्याख्यान, और इंटरनेट पर हर तकनीकी साइट पर, कोई व्यक्ति तुरंत या बाद में डी-बम गिरा देता है। यदि यह किसी बिंदु पर शब्दकोष में समाप्त हो जाता है, तो मैं मनाऊंगा, लेकिन यह निष्कर्ष निकालता हूं कि अंग्रेजी लेक्सिकॉन के द्वारपाल कमजोर हो गए हैं और अपना रास्ता खो दिया है ... या बहुत कम से कम, अपनी तंत्रिका खो दी है। यहां तक ​​कि विकिपीडिया इस दुरुपयोग का दुरुपयोग करता है, और वास्तव में, इसका बचाव करता है। मैंने पहले ही पृष्ठ को तीन बार संपादित किया है, और वे मेरे संपादन निकालते रहते हैं।

जब तक यह अप्रचलित न हो जाए, तब तक कुछ मूल्यह्रास किया जाता है। जब तक आप किसी के प्रदर्शन या काम या उत्पाद या तथ्य यह है कि वे अभी भी पैराशूट पैंट पहनते हैं, तब तक, आईटी के संदर्भ में, कोई मतलब नहीं है।

निष्कर्ष: संपूर्ण आईटी उद्योग गलत तरीके से उपयोग करता है। यह आम उपयोग हो सकता है। यह कुछ भारी गलत समझ हो सकती है। लेकिन यह अभी भी, पूरी तरह से, गलत है।


4
मुझे यकीन नहीं है कि यह कहना उचित होगा कि स्वीकृत जवाब गलत है, यह देखते हुए कि प्रश्न स्पष्ट रूप से पूछता है कि "प्रोग्रामिंग संदर्भ में" शब्द का क्या अर्थ है। आपका उत्तर भी मानता है कि आईटी उद्योग आपके द्वारा प्रदान की गई परिभाषाओं के अनुसार शर्तों का उपयोग नहीं करता है।
मार्टिन एलिस

8
@ जोंसोविच, जबकि आपकी शब्दावली विश्लेषण सही है, मुझे लगता है कि आपका निष्कर्ष "आईटी के संदर्भ में डिप्रेकेट, कोई मतलब नहीं है" थोड़ा कठोर है। जब किसी विशेषता / कार्य की अनुशंसा नहीं की जाती है, तो उसका उपयोग - सुविधा नहीं है - (लेखकों द्वारा, संभवतः) पदावनत कर दिया गया है। यह सही समझ में आता है। यह कहते हुए कि एक विशेषता को "इस सुविधा का उपयोग पदावनत कर दिया गया है" के लिए एक शॉर्टकट के रूप में पदावनत किया गया है, मुझे स्वीकार्य है। लेकिन यहां तक ​​कि फीचर को अपग्रेड करने के लिए, इसकी उम्र / जो कुछ भी होने के कारण इसे अस्वीकार करने के बुरे इरादे के साथ .. मैं अपने पुराने कोड से उतना ही नफरत कर सकता हूं जितना मुझे पसंद है, है ना?
कॉर्निज

5
"अगर यह किसी बिंदु पर शब्दकोश में समाप्त होता है, तो मैं स्वीकार करूंगा"। अमेरिकन हेरिटेज के अनुसार (एक शब्दकोष की स्थापना इसलिए की गई क्योंकि वेबस्टर का "बहुत अधिक अनुमत था"), 'पदावनत' का अर्थ है "भविष्य में इसके उपयोग के खिलाफ चेतावनी देने के लिए अप्रचलित (सॉफ्टवेयर मानक के एक घटक) को चिह्नित करना ताकि इसे बाहर निकाला जा सके। " AnhdEDIA.com/word/search.html?q=deprecate
मार्टिन एलिस

22
यह उत्तर पदावनत है।
पेटीगो

3
"बुरी आत्माओं या कुछ और को दूर करने के विचार"। हाँ! बुरी आत्माओं के वार्ड के लिए
वंचित

4

कंप्यूटर सॉफ्टवेयर मानकों और प्रलेखन में, पदावनति शब्द का उपयोग किसी विशेष सॉफ़्टवेयर सुविधा के उपयोग को हतोत्साहित करने के लिए किया जाता है, आमतौर पर क्योंकि यह एक नए / बेहतर संस्करण द्वारा दिया गया है। पदावनत किया गया फीचर अभी भी सॉफ्टवेयर के वर्तमान संस्करण में काम करता है, लेकिन यह एक वैकल्पिक अभ्यास की सिफारिश करते हुए त्रुटि संदेश या चेतावनी दे सकता है।

अप्रचलित विशेषता के निशान से एक के रूप में एक कार्यक्रम इकाई है जो अब उपयोग के लिए अनुशंसित। अप्रचलित के रूप में चिह्नित एक इकाई का प्रत्येक उपयोग बाद में एक चेतावनी या एक त्रुटि उत्पन्न करेगा क्योंकि वे अब उपयोग में नहीं हैं या मौजूद नहीं हैं।

संपादित करें:

मूल्यह्रास : यकीन नहीं कि यह कैसे प्रोग्रामिंग से संबंधित है


1

मैं अप्रचलित नहीं कहूंगा कि यह अब काम नहीं करता है। मेरे दिमाग में अप्रचलित का मतलब है कि बेहतर विकल्प हैं। किसी चीज के कारण बात पुरानी हो जाती है। पदावनत का अर्थ है कि आपको इसका उपयोग नहीं करना चाहिए, हालांकि कोई विकल्प नहीं हो सकता है। कोई चीज पदावनत हो जाती है क्योंकि कोई कहता है कि यह है - यह निर्धारित है।


मुझे नहीं पता कि यह सही होने पर इसे डाउनवोट क्यों किया गया था । पदावनति का मतलब सिर्फ इतना है, कि कोई कहता है: "आपको ऐसा नहीं करना चाहिए!"। कुछ सिर्फ इसलिए अप्रचलित हो सकता है क्योंकि किसी को भी इसके बारे में एक बात कहने की परवाह नहीं है।
अंती हापाला

0
  • "अप्रचलित" का अर्थ है "बदल दिया गया है"।
  • "मूल्यह्रास" का अर्थ है "इसका मूल मूल्य से कम मूल्य है"।
  • "पदावनत" का अर्थ स्पष्ट रूप से असम्बद्ध होना था और दो तकनीकी लेखों में गलत वर्तनी के कारण लोकप्रिय हो गया था जहाँ लेखक "i" के बिना पदावनत करते थे। 1999 में एक और 2002 में अन्य को मूल के रूप में शब्दकोशों में संदर्भित किया गया।

उस समय सीमा से पहले हम टिप्पणियों की तरह पढ़ रहे थे // depreciated in API documentation including the MS MSDN.

इसलिए टेक इंडस्ट्री में पदावनत का इस्तेमाल पूरी तरह से गलत है और इस बात का सबूत है कि कैसे एक तकनीकी लेखक बग पैदा कर सकता है जो भाषा में रह सकता है और किसी को आखिरकार आराम करने के लिए बग रखना चाहिए।


11
क्या आपके पास उन दो लेखों के नाम हैं? (लिंक भयानक होगा)
चिप

8
@chip नहीं, यह जवाब सिर्फ कचरा है। 1913 के शब्दकोश में दोनों शब्द अलग-अलग अर्थों के साथ मौजूद थे ...
एंटटी हापला

अनिवार्य रूप से बेहतर या बदतर के लिए Obsoleted कार्यक्षमता नहीं है। मैं "मूल्यह्रास" की परिभाषा को भी लागू करने के लिए कसता हूं कि यह अब अपने मूल मूल्य से कम है, क्योंकि मूल्य प्राप्त करने का मतलब यह भी होगा कि इसका मूल मूल्य नहीं है।
डेव न्यूटन

1
तो 'पदावनत' को पदावनत किया जाना चाहिए?
लिटिल एंडियन

जैसा @AtitiHaapala ने कहा। Deprecated17 वीं शताब्दी से अस्तित्व में है, इसकी व्युत्पत्ति को देखें: Early 17th century (in the sense ‘pray against’): from Latin deprecat- ‘prayed against (as being evil)’, from the verb deprecari, from de- (expressing reversal) + precari ‘pray’. lexico.com/en/definition/deprecate
Magne
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.