अगर मेरी तस्वीर एक पेंटिंग के माध्यम से "कॉपी" की गई है, तो क्या यह कानूनी है?


19

क्या दोनों परिदृश्य कानूनी हैं?

  • मेरे पास एक फ़ोटो है, और किसी ने एक प्रतिकृति (कैनवास और पेंट का उपयोग करके) और प्रिंट किए गए प्रिंट को चित्रित किया है।
  • किसी ने इसे एक पेंटिंग और बेचे गए प्रिंट की तरह फ़ोटोशॉप का उपयोग करके बदल दिया।

क्या मुझे इसे रोकने के लिए अपनी तस्वीरों को कॉपीराइट करने की आवश्यकता है?

जवाबों:


18

अधिकांश देशों में कॉपीराइट पंजीकरण की आवश्यकता नहीं है , और प्रकाशन के कार्य द्वारा कॉपीराइट प्रदान किया जाता है। अमेरिका में, स्वैच्छिक पंजीकरण उपलब्ध है, जिसे उल्लंघन के लिए मुकदमा करने की आवश्यकता होती है, और नुकसान उठाने पर कॉपीराइट धारक को अधिक संभावनाएं देता है।

जहां तक ​​परिदृश्य जाते हैं, दोनों में मूल कार्य के तत्व शामिल होंगे, इसलिए वे एक व्युत्पन्न कार्य की श्रेणी में आते हैं , और प्रजनन की मौलिकता (या इसके अभाव) के आधार पर, आपके कॉपीराइट का उल्लंघन कर सकते हैं। हालांकि यह साबित करने के लिए पहले बहुत कठिन है, क्योंकि छवि के मूल तत्वों को एक अलग माध्यम में पुन: पेश किया जा रहा है। फ़ोटोशॉप का उपयोग करते हुए एक परिवर्तन के मामले में, यह साबित करने के लिए पर्याप्त समानता हो सकती है कि उल्लंघन हुआ है।


1
जोड़े गए मौलिकता (ट्रांसफॉर्मेटिविटी) के कारण पेंटिंग को एक व्युत्पन्न कार्य के रूप में माना जा सकता है, बल्कि केवल एक प्रति है, लेकिन अधिकांश देशों में दोनों मामलों में। हालांकि, मूल कॉपीराइट धारक के पास प्रतियां और व्युत्पन्न दोनों बनाने का एक विशेष अधिकार है , इसलिए परिवर्तनकारी या नहीं (संकीर्ण उचित उपयोग अपवादों के बाहर) अनुमति की आवश्यकता होगी। या तो एक व्युत्पन्न कार्य या एक प्रति आपके कॉपीराइट पर उल्लंघन करेगी। एकमात्र सवाल यह होगा कि क्या आपके काम की कॉपीराइट के तहत पर्याप्त मौलिकता है - यदि नहीं, तो एक व्युत्पन्न कार्य में अपना स्वयं का होना पर्याप्त हो सकता है।
Mattdm

तो, संक्षेप में, मेरा मानना ​​है कि यह उत्तर गलत है।
Mattdm

क्षमा करें, मुझे आपकी टिप्पणी के अंतर से कुछ परेशानी हो रही है जो मैं कह रहा था। मेरा मानना ​​है कि हम दोनों कह रहे हैं कि यह संभावित रूप से उल्लंघन होगा, लेकिन यह व्युत्पन्नता में मौलिकता के प्रतिशत पर अत्यधिक निर्भर है। क्या यह सही है?
chills42

यदि इसकी पर्याप्त मौलिकता है, तो यह एक व्युत्पन्न हो सकता है, और यदि नहीं, तो यह केवल एक प्रति हो सकती है, लेकिन दोनों ही मामलों में, ऐसा करने का अधिकार केवल कॉपीराइट धारक को विशेष रूप से दिया जाता है। मौलिकता की मात्रा में परिवर्तन नहीं होता है, क्योंकि दोनों संरक्षित हैं। एक दूसरा मुद्दा है - क्या व्युत्पन्न कार्य का निर्माता एक स्वतंत्र कॉपीराइट पकड़ सकता है - और वह यह है कि जोड़ा गया मूल शब्द वास्तव में वास्तव में आता है (यह आमतौर पर तब लागू होता है जब मूल सार्वजनिक डोमेन होता है, और आप उसके साथ कुछ करना चाहते हैं और फिर अपने प्रयास को सुरक्षित रखें।) क्या यह अधिक स्पष्ट है?
mattdm

11

आपको असली वकील से सलाह लेनी चाहिए। इंटरनेट पर किसी भी कानूनी सलाह के सार्थक होने की उम्मीद न करें।

मेरी निजी राय है कि चित्रित प्रतिकृति कानूनी है और फ़ोटोशॉप परिवर्तन "व्युत्पन्न कार्य" है और चित्रों के कॉपीराइट के आधार पर इसे कानूनी माना जा सकता है। कोई विशिष्ट "लिखित" कॉपीराइट कथन होने से कुछ डिफ़ॉल्ट कॉपीराइट का पता चलता है और इस मामले में फ़ोटोशॉप परिवर्तन संभवतः कानूनी नहीं है।


2
मैं या तो वकील नहीं हूं, लेकिन सादे परिभाषा से , एक तस्वीर से निकली पेंटिंग एक व्युत्पन्न काम है।
मत्टम

ये दोनों व्युत्पन्न कार्य हैं।
रीड

10

आपका काम हमेशा कॉपीराइट है, इसे कहीं पंजीकृत करने की आवश्यकता नहीं है। इस निहित कॉपीराइट का मतलब है कि आपके पास अपने काम के सभी अधिकार हैं। (यदि आप एक निश्चित लाइसेंस के तहत अपना काम जारी करते हैं तो इसका मतलब समान या कम अधिकार है, आप अपने अधिकारों को बढ़ाने के लिए लाइसेंस का उपयोग नहीं कर सकते हैं)

आपके काम की एक प्रति कानूनी है या नहीं, इस पर निर्भर करता है। यदि आपकी फोटो काफी अनोखी है, और पेंटिंग नहीं है, तो प्रतियां बेचना अवैध होगा।


8

शेपर्ड फैरी और एसोसिएटेड प्रेस ने हाल ही में व्युत्पन्न काम के बारे में एक कानून सूट का निपटान किया। फ़ारे ने 2008 के चुनाव से पहले अपना प्रसिद्ध पोस्टर बनाने के लिए ओबामा की एपी तस्वीर का इस्तेमाल किया था। इस पर कुछ लेखों की समीक्षा करके आपको कुछ उचित कानूनी जानकारी मिल सकती है।

http://www.nytimes.com/2011/01/13/arts/design/13fairey.html


1
यह व्युत्पन्न कार्यों की समस्याओं का एक अच्छा उदाहरण है।
लेबनान

1
ऐसी ही स्थिति का एक दिलचस्प वृत्तांत है, जिसमें बहुत सारे वैरिएंट एंगल माने जाते हैं
टॉम एंडरसन

4

प्रभावी रूप से आप पूछ रहे हैं, एक व्युत्पन्न काम कानूनी कब है?

लागू किए जाने वाले दो महत्वपूर्ण परीक्षण हैं
1) मौलिकता
व्युत्पन्न कार्य "अपनी स्वयं की कुछ मौलिकता प्रदर्शित करना चाहिए। यह पूर्ववर्ती, अंतर्निहित कार्य पर एक रटे, बिना किसी बदलाव के नहीं हो सकता है। बाद के काम में पर्याप्त नई अभिव्यक्ति होनी चाहिए, जो ऊपर और ऊपर है।" कॉपीराइट कानून की मौलिकता की आवश्यकता को पूरा करने के लिए बाद के काम के लिए पहले के काम में सन्निहित। "

2) ट्रांसफॉर्मेटिविटी
"ट्रांसफॉर्मेटिविटी एक अवधारणा है जिसका उपयोग संयुक्त राज्य अमेरिका के कॉपीराइट कानून में कुछ व्युत्पन्न कार्यों की विशेषता का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो उन्हें एक नई रोशनी में अंतर्निहित कार्य करता है, जिस पर वे आधारित हैं।"

"उपयोग उत्पादक होना चाहिए और उद्धृत मामले को एक अलग तरीके से या मूल से अलग उद्देश्य के लिए नियोजित करना चाहिए। ... [यदि] द्वितीयक उपयोग मूल में मूल्य जोड़ता है - यदि उद्धृत पदार्थ कच्चे माल के रूप में उपयोग किया जाता है। , नई जानकारी, नए सौंदर्यशास्त्र, नई अंतर्दृष्टि और समझ के निर्माण में परिणत - यह एक बहुत ही प्रकार की गतिविधि है जो उचित उपयोग सिद्धांत समाज के संवर्धन के लिए रक्षा करने का इरादा रखता है। "

अपने उदाहरण का उपयोग करते हुए, जहां एक तस्वीर को दूसरे माध्यम में पुन: प्रस्तुत किया जाता है, जैसे कि तेल, यह दोनों परीक्षणों को विफल करता है:

1) मौलिकता, यह मूल कार्य का एक आदर्श, अनुपयोगी भिन्नता है।
2) ट्रांसफॉर्मेटिव, यह नई जानकारी, नए सौंदर्यशास्त्र, या नई अंतर्दृष्टि और समझ नहीं जोड़ता है।

विकिपीडिया से लिए गए सभी उद्धरण।

आगे की चर्चा के लिए प्रोफेसर स्टर्न एल.एच.ओ.क्यू - इंटरनेट-संबंधित व्युत्पन्न वर्क्स द्वारा यह बहुत दिलचस्प लेख देखें


1
मुझे चिंता है कि आप ओपी के सवाल का पूरी तरह से जवाब नहीं दे रहे हैं। मैं विकिपीडिया से प्रासंगिक उद्धरण (विशेष रूप से, en.wikipedia.org/wiki/Derived_work ) को देखता हूं : "बाद के काम के लिए कॉपीराइट का उल्लंघन केवल तभी उत्पन्न होता है जब बाद का काम पहले, अंतर्निहित काम से ली गई संरक्षित अभिव्यक्ति की पर्याप्त मात्रा का प्रतीक है। । " यह "पर्याप्त मात्रा में संरक्षित अभिव्यक्ति" है जो इस मामले में मायने रखती है, न कि यह कि यह मूल और परिवर्तनकारी है जो एक व्युत्पन्न कार्य है।
रीड

हां, पर्याप्तता महत्वपूर्ण है। लेकिन ओपी के मामले में यह एक दिया गया था, पूरे काम की नकल की गई थी। तो जो कुछ बचा था वह मौलिकता और परिवर्तनशीलता के परीक्षणों को लागू करने के लिए यह देखने के लिए था कि क्या व्युत्पन्न कार्य अभी भी उचित उपयोग के रूप में योग्य हैं (और हम सहमत हैं कि यह नहीं है)। इसलिए मुझे लगता है कि उत्तर पूर्ण था।
लैबनॉट

@Reid, LHOOQ- मोना लिसा उदाहरण दिखाता है कि अगर पर्याप्त बदलाव किए जा सकते हैं तो पर्याप्त नकल काफी हद तक उचित उपयोग की जा सकती है
लैबनान

3

हालांकि अन्य उत्तरदाताओं द्वारा उल्लिखित इंटरनेट कानूनी सलाह के बारे में कहा गया है, मुझे लगता है कि यह एक बहुत स्पष्ट है: दोनों परिदृश्यों में एक व्युत्पन्न कार्य का निर्माण शामिल है, और अगर बिना अनुमति के संयुक्त राज्य अमेरिका और कई अन्य देशों में कॉपीराइट का उल्लंघन होगा । तथ्य यह है कि परिणामी व्युत्पन्न कार्य बेचे जाते हैं, आमतौर पर देयता बढ़ जाती है।


2
यह समस्या क्या है जो हर कोई इंटरनेट पर कानूनी सलाह के साथ अपील करता है? क्या यह कोई कम सार्थक है कि फोटोग्राफिक, कंप्यूटर-संबंधी या किसी अन्य प्रकार की सलाह?
चे

फोटोग्राफिक सलाह के खराब कंप्यूटर के परिणाम खराब कानूनी सलाह के परिणामों से कम गंभीर हो सकते हैं। मैं चिकित्सा सलाह के लिए एक ही बड़ी चेतावनी देता हूं।
मत्तधर्म

1
व्युत्पन्न कार्य कानूनी हो सकते हैं बशर्ते उनके मूल तत्व हों और परिवर्तनकारी हों।
लैब्सनट

1
खैर, वहाँ बहुत सारे कर रहे हैं वहाँ @labnut। कुछ परिस्थितियों में (जैसे, ओपन सोर्स सॉफ्टवेयर), भले ही वे 99.95% समान हों, व्युत्पन्न कार्य एक ठीक उपयोग हो सकते हैं। मेरी समझ यह है कि लगभग परिभाषा के अनुसार, एक व्युत्पन्न कार्य उल्लंघन होगा। यह अपने स्वयं के तत्वों को जोड़ने और / या इसे "पर्याप्त" बदलने के लिए बिल्कुल पर्याप्त नहीं है। उचित उपयोग जैसी चीजें हैं जो इसे ठीक कर देंगी; ओपी का कोई भी परिदृश्य कहीं भी उचित उपयोग के पास नहीं है। लेकिन सामान्य तौर पर, यदि आप इस बात से चिंतित हैं कि क्या कोई विशेष उपयोग उल्लंघन कर रहा है, तो आपको वास्तव में एक वकील से परामर्श करने की आवश्यकता है।
रीड

@ जवाब में, मेरे उत्तर में आप देखेंगे कि मैंने ओपी के दोनों परिदृश्यों, IMHO, का उल्लंघन करते हुए कहा था। खुला स्रोत एक और समस्या है, हमें यहां इस पर विचार करने की आवश्यकता नहीं है। हां, कई कैविएट हैं, यही कारण है कि मैं प्रोफेसर स्टर्न के लेख से जुड़ा था। तत्वों को जोड़ने और एक व्युत्पन्न कार्य का उत्पादन करने के लिए परिवर्तन करने के लिए, जो कि उचित उपयोग हो सकता है - स्टर्न द्वारा उद्धृत प्रसिद्ध मोना लिसा - LHOOQ उदाहरण देखें।
लैबनॉट

2
  1. नए काम की मौलिकता के आधार पर यह उल्लंघन हो सकता है या नहीं भी हो सकता है, लेकिन ज्यादातर मामलों में मैं कहूंगा कि यह गैर-उल्लंघन होगा। बेशक, फोटो के मालिक अभी भी मुकदमा करने का प्रयास कर सकते हैं, लेकिन यह संभवतः गैर-उल्लंघन करने वाला पाया जाएगा, खासकर अगर मूल तस्वीर का एकमात्र कनेक्शन यह है कि कलाकार ने इसे पेंटिंग के दौरान कमरे में देखा (और didn ') टी किसी भी कट और पेस्ट से फ़ोटोशॉप में, इसे कॉपी करने के लिए यांत्रिक साधनों का उपयोग नहीं किया, उस पर स्टेंसिल नहीं बिछाया, आदि)।

  2. यह निश्चित रूप से उल्लंघन होगा।

अपनी तस्वीरों पर कॉपीराइट दर्ज करने से लोग क्या कर सकते हैं और उनके साथ क्या नहीं हो सकता है, लेकिन आपके देश (यानी यूएसए) के आधार पर, आप अदालत में सफलतापूर्वक उन पर मुकदमा दायर करने पर क्या दावा कर सकते हैं, यह प्रभावित कर सकता है।

यहाँ वास्तव में टोरंटो स्टार द्वारा प्रकाशित एक पेंटिंग के साथ ऐसा हो रहा है, जो किसी अन्य द्वारा फोटो पर आधारित होने के कारण पाया गया था।

यहाँ कहानी का टोरंटो स्टार का पक्ष है

यहां फोटो के पक्ष के लेखक हैं


0

कॉपीराइट आपके द्वारा उत्पादित किसी भी कार्य पर निहित है और आपको अपने आईपी को "कॉपीराइट" करने की आवश्यकता नहीं है। मुझे संदेह होगा कि पेंटिंग अवैध नहीं है (क्योंकि यह आपके विचार पर आधारित रचना है, न कि आपकी रचना की प्रति)। बदली हुई फोटोशॉप्ड कॉपी मैं अवैध होगी।

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.