2.5 साल के बच्चे के साथ किसी विदेशी देश में जाना


6

मैं और मेरी पत्नी अपनी 30 महीने की बेटी के साथ परदेश जा रहे हैं। जिस देश में हम एक अलग भाषा (जर्मन-हम इटैलियन बोलते हैं) बोलते हैं, जिसे मैं और मेरी पत्नी समझती हैं और किसी तरह (विशेष रूप से अच्छी तरह से नहीं) बोलती हैं, लेकिन हमारी बेटी को बिल्कुल भी नहीं पता है।

हमारी बेटी हमारी मूल जीभ में बहुत धाराप्रवाह है, उसकी उम्र के अधिकांश बच्चों की तुलना में हम नियमित रूप से मिलते हैं। दूसरी ओर वह थोड़ा अंतर्मुखी है और अन्य बच्चों से संबंधित उसकी ताकत नहीं है। मेरा मानना ​​है कि यह आंशिक रूप से हमारे साथ बहुत समय बिताने के कारण है (कोई दिन की देखभाल नहीं)।

इस कदम के बाद हमारे पास बालवाड़ी की अनिवार्य शुरुआत से लगभग एक साल पहले होगा, इसलिए हम उसे सबसे अच्छे तरीके से तैयार करना चाहेंगे। हमें इस बात की अधिक चिंता है कि भाषा अवरोध उसे अन्य बच्चों से अलग कर सकता है (उसके अंतर्मुखी व्यक्तित्व के कारण भी), विशेष रूप से एक बार बालवाड़ी शुरू होने के बाद।

मुझे यकीन है कि "पूर्ण विसर्जन" एक वयस्क के लिए एक नई भाषा लेने का सबसे अच्छा तरीका है, लेकिन मुझे लगता है कि इस उम्र के बच्चे के लिए यह बहुत दर्दनाक हो सकता है। विदेशी भाषा की वजह से उसे बाहर किए बिना उसे जितनी जल्दी हो सके एकीकृत करने के लिए एक अच्छी रणनीति क्या है?

जवाबों:


6

उस उम्र में बच्चे खेलना पसंद करते हैं, और वे एक साथ खेलेंगे भले ही एक ही भाषा न बोलें। जहाँ मैं रहता हूँ यहाँ समुदाय इतना मिश्रित है कि अधिकांश बच्चे दूसरी भाषा के रूप में अंग्रेजी में हैं।

बस उसे एबीसी और 123s जर्मन में पढ़ाने पर ध्यान दें। बालवाड़ी में वे ज्यादातर पढ़ने और गिनती की नींव पर ध्यान केंद्रित करते हैं। यदि वह जानती है कि स्कूल शुरू होने से पहले, तो वह अधिकांश जर्मन बच्चों से आगे होगी।

जर्मन में उसकी कहानी की किताबें पढ़ें, और यदि आप कर सकते हैं (मैं जर्मन नहीं पढ़ सकता) तो सीडी के साथ किताबें पढ़ने की कोशिश करें।

मेरा विश्वास करो, मैं इसके बारे में ज्यादा चिंता नहीं करूंगा। आपको भाषा सीखने में बहुत कठिन समय लगने वाला है।


3

हम 3 बच्चों के साथ चले गए 0.5, 2.5 और amp; 3.5 एक अलग देश के लिए और यह कोई समस्या नहीं थी। हम एक प्री-स्कूल खोजने के लिए पर्याप्त भाग्यशाली थे जो विशेष रूप से गैर-देशी वक्ताओं के लिए डिज़ाइन किया गया था और काफी अच्छी तरह से काम किया था। 6 महीने के भीतर या तो दो पुराने लोग सहजता से संवाद कर सकते थे और एक साल के भीतर देशी वक्ताओं से अप्रभेद्य थे। सभी बच्चे अब कम से कम दो भाषाओं में पूरी तरह से धाराप्रवाह हैं। 2.5 वास्तव में इसके लिए बहुत अच्छी उम्र है। सामाजिक मानदंड अभी भी बहुत बुनियादी हैं और मौखिक संचार जीवन में बाद में उतना महत्वपूर्ण नहीं है।


2

मैं मैथ्यू से सहमत हूं ... जर्मन को अपने जीवन में उतना ही एकीकृत करता हूं आप कर सकते हैं। एक बार जब आप व्यवस्थित हो जाते हैं, तो शायद आप एक अंशकालिक डेकेयर-प्रकार की स्थिति पा सकते हैं जो उसे देशी वक्ताओं को उजागर करेगी। यहां अमेरिका में, हमारे पास बहुत से क्षेत्रों में माताओं के दिन के कार्यक्रम हैं जो कि ज्यादातर मामलों में सप्ताह में केवल कुछ दिनों के लिए कुछ दिन होते हैं। अच्छा एमडीओ कार्यक्रम बालवाड़ी के लिए छात्रों को तैयार करने में मदद करने के लिए एक अनौपचारिक पाठ्यक्रम को शामिल करते हैं। यहाँ के आसपास, इन कार्यक्रमों में से अधिकांश चर्चों द्वारा चलाए जाते हैं और मुझे नहीं पता कि a) आप व्यक्तिगत रूप से इस बारे में कैसा महसूस करेंगे और b) अगर आपके नए देश में भी यह संभावना होगी, लेकिन यह देखने लायक शॉट है ऐसा कुछ। वह शायद बहुत पहले से आपसे बेहतर जर्मन बोल रही होगी।


2

मैं अभी जॉर्जिया में रहता हूं। हम यहाँ लगभग 1 साल से हैं। मूल भाषा जॉर्जियाई है और अधिकांश लोग (कम से कम वयस्क) भी रूसी बोलते हैं। हमारा सबसे छोटा बच्चा (उम्र 2) जितना रूसी और जॉर्जियाई समझता है, उतना ही वह अंग्रेजी में करता है (ज्यादातर बच्चे बच्चे और प्लेग्रुप के कारण), और उसने किसी भी भाषा में कक्षाएं नहीं ली हैं। मैं 1.5 वर्षों से जॉर्जियन का अध्ययन कर रहा हूं और वर्तमान में वह जितना करता है उससे कम समझता है।

मेरा कहना है कि आपका बहुत छोटा बच्चा जो भी भाषाएं सीखेगा, वह उससे घिरी होगी। आपको दुर्भाग्य से बहुत अधिक मेहनत करनी पड़ेगी। देश में पैदा हुए बच्चों को सीखने के लिए 1 वर्ष का समय उनके लिए बहुत है।


1

जितना वह भाषा से अवगत कराएगी और उसकी बारीकियों के बारे में बताएगी, वह उतना ही बेहतर होगा। प्री-स्कूल या कुछ देखभाल सेटिंग में उसे दाखिला लें जहां वह अपने कुछ साथियों और संस्कृति के संपर्क में आ सकती है। निश्चित रूप से उसे जर्मन पुस्तकों और कार्यक्रमों से परिचित कराना शुरू करें ताकि वह भाषा के लिए एक 'कान' प्राप्त कर सके।

क्योंकि आप और आपकी पत्नी दोनों जर्मन में 'निष्पक्ष' हैं, इसलिए आपको अपनी बेटी को भाषा का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए घर पर जर्मन का भी यथासंभव उपयोग करने पर विचार करना चाहिए। चूंकि वह एक अंतर्मुखी है, उसे अपने माता-पिता से यथासंभव 'सहायता' की आवश्यकता होती है, ताकि वह अपने जीवन के सभी परिवर्तनों के साथ अधिक सहज महसूस करे।

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.