क्या InDesign के बिना क्लाइंट के लिए मेरी फ़ाइलों को संपादन योग्य बनाने का कोई तरीका है?

9

एक ग्राहक को मुझे उसके लिए एक विवरणिका डिजाइन करने की आवश्यकता होती है। समस्या यह है कि वह पाठ को संपादित और बदलना चाहती है और शायद कुछ चित्रों को स्वयं भी बदल सकती है।

हालाँकि, उसके पास Adobe सॉफ़्टवेयर या इनका उपयोग करने के लिए कोई ज्ञान नहीं है।

क्या कोई विकल्प है?

adobe-indesign export workflow

— user63954
स्रोत

क्या ग्राहक कलाकृति को प्रमाणित करने के लिए ऐसा करना चाहता है? या क्या कोई और कारण है कि ग्राहक कार्यशील फ़ाइल को सीधे संपादित करना चाहेगा?

— एंड्रयूह

मुझे लगता है कि यह एक अच्छा सवाल है, और यह लगभग मेल मर्ज की तरह है। मैं अपने इन-डिज़ाइन को एक भली-भाँति पीडीएफ फॉर्म में प्रस्तुत करूँगा जहाँ आप अपने परिवर्तनशील पाठ के स्थान को डमी टेक्स्ट के रूप में निर्दिष्ट करते हैं। और पीडीएफ मेल मर्ज फ्री सॉफ्टवेयर का उपयोग करके एक बाहरी स्प्रेडशीट को भरने योग्य पीडीएफ फाइल में मिलाएं । यह समाधान केवल टेक्स के लिए मान्य है। इसलिए जब भी आपका ग्राहक किसी भी पाठ को बदलना चाहता है, वह उसे एक्सेल शीट में बदल देगा। इस समाधान को Adobe Acrobat का उपयोग करके बढ़ाया जा सकता है, लेकिन आपने पहले ही कहा था कि आपके ग्राहक के पास कोई Adobe उत्पाद नहीं है।

— hsawires

1

यदि आप पाठ और छवियों को भी बदलना पसंद करते हैं ... तो मैं अपने डिजाइन को HTML प्रारूप में वितरित करूंगा।

— hsawires

इसका कारण यह है, कि ग्राहक अंतिम पाठ के बारे में निश्चित नहीं हैं, और बाद में इसे बदलने में सक्षम होना चाहते हैं। वह अलग-अलग पाठ के साथ एक अलग परियोजना पर फिर से डिजाइन का उपयोग करना चाहती है।

— user63954

5

यह "वैसे, क्या मैं आपकी कार चला सकता हूं? ओह और .. मेरे पास ड्राइवर का लाइसेंस नहीं है और पहले कभी नहीं चला, लेकिन मैं ठीक रहूंगा" :)

अनुभवी ग्राहक इसके लिए नहीं पूछेंगे। वे इसके आम तौर पर स्थापित किए गए वास्तविक सॉफ्टवेयर के बिना, या इसका उपयोग करने के ज्ञान के बिना इनडोर को संपादित करना असंभव जानेंगे। एक ग्राहक जिसके पास अतीत में अन्य प्रदाताओं द्वारा किए गए ब्रोशर हैं, उन्हें पता चल जाएगा कि "सामान्य" दिनचर्या डिजाइनर (या सॉफ़्टवेयर और संपादन के उपयोग के साथ किसी और के पास है) टिप्पणियों के आधार पर समीक्षा करते हैं जो वे पीडीएफ प्रमाणों पर पोस्ट कर सकते हैं।

वहाँ कुछ InDesign प्लगइन्स हैं जो आपके डिज़ाइन को RTF प्रारूप में निर्यात करेंगे जिनकी समीक्षा MS Word में की जा सकती है, लेकिन यह बहुत सुंदर नहीं लगेगा, और आप शायद अपडेट को शामिल करने के लिए Indesign की समीक्षा स्वयं करेंगे।

व्यक्तिगत रूप से मैं बस विनम्रता से कहूंगा कि मैं इसके साथ मदद नहीं कर सकता और अनुभवी ग्राहकों के साथ रह सकता हूं।

उम्मीद है की यह मदद करेगा

— लुसियान
स्रोत

3

ज़रुरी नहीं। आप समस्या को कई तरीकों से दरकिनार कर सकते हैं।

एक सॉफ्टवेयर का उपयोग करें जिसका वह उपयोग कर सकता है। आमतौर पर इसका मतलब यह है कि एमएस वर्ड का उपयोग करें, इसके साथ आने वाले सभी दर्द के साथ, या बेहतर अभी तक PowerPoint। या वेबपेज की तरह कुछ एस्ले का उपयोग करें।
एक सॉफ्टवेयर का उपयोग करें जो पीडीएफ पर पीडीएफ मेल मर्ज की तरह ओवरले करता है (धन्यवाद @sawires)। यह बेहतर काम कर सकता है। बेशक आप इनडिजाइन का टाइपोग्राफिक नियंत्रण खो देते हैं।
एक नेटवर्क स्थान का उपयोग करें जो आपके अंत में करने के लिए inDesign को कॉल करता है। यह आपके टीओएस में निषिद्ध है। लेकिन सर्वर लाइसेंस के बिना भी ऐसा करना संभव है, केवल आपको व्यवस्थापक के रूप में इनडिजाइन चलाना होगा जो सर्वर में थोड़ा दर्द है।

— joojaa
स्रोत

3

मैं इस अनगिनत बार भर आया हूँ। और जबकि यह अच्छा होगा कि आप केवल उन ग्राहकों से चिपके रहें, जो आपके काम को समझते हैं, जीवन ऐसा नहीं है। यदि यह एक ब्रोशर है जिसे बाहरी रूप से मुद्रण की आवश्यकता होती है, तो इंगित करें कि इसे फसल और ब्लीड की आवश्यकता होगी, और यह कि फ़ाइल को निश्चित रूप से InDesign में करने की आवश्यकता है। हालाँकि, अगर यह किसी प्रकाशन के लिए है, जिसे इ-मेल किया जा रहा है, या इन-हाउस मुद्रित किया जा रहा है, तो मैं सुझाव दूंगा PowerPoint।

जिस कंपनी के लिए मैं काम करता हूं, उसके लिए मैंने PowerPoint में एक बैकअप टेम्प्लेट बनाया है, जो मैं काम करता हूं, इसलिए, आपातकालीन स्थिति में (कह सकता हूं कि मैंने वास्तव में कुछ वार्षिक छुट्टी लेने का फैसला किया है) वे बहुत ही सरल तरीके से धमाका कर सकते हैं, गुफा-मानव संस्करण

उन्हें विनम्रतापूर्वक समझाने की कोशिश करें कि आप वास्तव में क्या करते हैं। क्योंकि आप जो करते हैं वह सिर्फ उनके पाठ और कुछ अच्छी तस्वीरों में नहीं गिरता है। यह संरेखण, स्वरूपण, वाक्य संरचना, डिज़ाइन, ओवर-ऑल पेज डिज़ाइन और पृष्ठांकन पर काम कर रहा है। यह उन लोगों के लिए आसान है जिनके पास रचनात्मक कौशल नहीं है जिन्हें हम भूल जाते हैं कि यह इतना आसान नहीं है।

— लॉरेन एवरी
स्रोत

3

वर्कफ़्लो इसका उत्तर है।

सहयोगात्मक कार्य के लिए InCopy नामक एक आवेदन है।

http://www.adobe.com/products/incopy.html

यह पाठ समस्या को हल करता है।

फ़ोटो के लिए आपके पास एक साझा हार्ड ड्राइव पर फ़ोटो हो सकते हैं, और आप फ़ाइल को उसी नाम से अन्य के साथ बदल सकते हैं।

लेकिन इस बात का ध्यान रखें कि जिन लोगों को ग्राफिक डिज़ाइन का पता नहीं होता है, वे, कभी-कभी, गूंगे निर्णय लेते हैं, उदाहरण के लिए पूरी तरह से अलग अनुपात या रंग मॉडल के साथ कम रिज़ॉल्यूशन वाली छवि को अपडेट करते हैं।

पाठ के साथ भी ऐसा ही है। पाठ बदलने का मतलब यह हो सकता है कि एक पंक्ति पृष्ठ से बाहर धकेल दी जाती है और पाठ बन जाता है

विचार आया?

आपको अपने ग्राहकों को शिक्षित करने की भी आवश्यकता है। एक बार जब मैंने अपने मेडिकल डॉक्टर को फोन किया और उनसे हर बार एक सामान्य दवा मांगी तो मैं अपनी बीमारी को बदलना चाहता था। जो बहुत अच्छा नहीं हुआ।

— राफेल
स्रोत

0

गैर-इनडिज़ाइन उपयोगकर्ताओं के लिए One2edit ™ (www.1io.com) का उपयोग करके मौजूदा इनडिज़ाइन फ़ाइलों को संपादित, समीक्षा, अनुमोदन और अनुवाद करना संभव है। एक साधारण पाठ संपादक उन्हें अपने संदर्भ 'संदर्भ में' देखने की अनुमति देता है, ठीक उसी तरह जैसे वह प्रिंट में दिखाई देगा।

— कोलम डोहर्टी
स्रोत

हाय कोलम डोहर्टी। GraphicDesign.StackExchange में आपका स्वागत है। हमें उम्मीद है कि आप ज्ञान और अनुभव साझा करने का आनंद लेंगे।

— स्टेन