हर कोई आपको ऐसे फोंट का नाम दे रहा है जो हेल्वेटिका (दूसरों से कुछ अधिक) के समान दिखते हैं, लेकिन यह किस तरह की परियोजना पर निर्भर करता है कि आप जिस पर काम कर रहे हैं, आपको उनमें से किसी की आवश्यकता नहीं हो सकती है।
जब तक आपको कुछ ऐसा चाहिए जो लगभग बिल्कुल हेल्वेटिका जैसा दिखता है, तो एरियल एक विकल्प हो सकता है, जिस पर आपको विचार करना चाहिए। यह प्रत्येक विंडोज़ संस्करण और ऐप्पल डिवाइस में (लगभग) पहले से इंस्टॉल आता है। दुर्भाग्य से एरियल नैरो को iOS में शामिल नहीं किया गया है, लेकिन चूंकि हेल्वेटिका और हेलवेटिका नीयू दोनों ही Apple के सभी उपकरणों में पहले से इंस्टॉल आते हैं, इसलिए आपको इसके बारे में ज्यादा चिंता करने की जरूरत नहीं है।
आपका फ़ॉन्ट स्टैक कुछ ऐसा हो सकता है font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif;
और आप सबसे सामान्य उपकरणों और ऑपरेटिंग सिस्टम (एंड्रॉइड को छोड़कर जो मुझे लगता है कि उन दो फ़ॉन्ट परिवारों के साथ नहीं आते हैं) को कवर करेंगे।
ध्यान रखें कि यह ज्यादातर मामलों में आदर्श से बहुत दूर है, लेकिन आपको लाइसेंस की लागत से बचने और अपनी वेबसाइट को लोड करने में लगने वाले समय को कम करने की अनुमति देगा (क्योंकि यह फोंट डाउनलोड नहीं होगा)। यह आपके सर्वर से कुछ लोड भी लेगा, जबकि सेवारत फ़ॉन्ट इतनी बड़ी बात नहीं है।
यहाँ कुछ फोंट के साथ एक साइट का लिंक दिया गया है जो अलग-अलग ऑपरेटिंग सिस्टम के साथ प्री-इंस्टॉल्ड आते हैं: http://www.cssfontstack.com । और यहाँ विभिन्न ऑपरेटिंग सिस्टम के उपयोग के हिस्से के बारे में एक विकिपीडिया लेख के लिए एक और है: https://en.wikipedia.org/wiki/Usage_share_of_operating_systems ।
संपादित करें: जब आप प्रत्येक ब्राउज़र और ऑपरेटिंग सिस्टम में किस फ़ॉन्ट का उपयोग करना चाहते हैं, तो यह साइट बहुत अच्छी है: http://fontfam.gov//