फुटनोट टाइपोग्राफिक कन्वेंशन


9

क्या फ़ुटनोट्स से संबंधित कोई टाइपोग्राफिक कन्वेंशन / सलाह हैं?

उदाहरण के लिए:

  • अंकों का इस्तेमाल कब किया जाना चाहिए और कब प्रतीकों का?
  • क्या फुटनोट का प्रतीक शरीर के पाठ में सुपरस्क्रिप्ट होता है और पाद लेख की शुरुआत में या शरीर के पाठ में सुपरस्क्रिप्ट पर और फुटनोट के शुरू में सामान्य आकार में होना चाहिए?
  • फुटनोट को शरीर के पाठ से कैसे अलग किया जाना चाहिए। एक क्षैतिज रेखा आम है; क्या अन्य तरीके हैं?
  • क्या प्रतीक के बाद फुटनोट शरीर सीधा शुरू होना चाहिए या इंडेंट होना चाहिए या निम्न लाइन पर होना चाहिए?

मैं वेब के चारों ओर एक नज़र था, लेकिन वास्तव में कुछ भी नहीं मिल सका।

जवाबों:


9

जैसा कि आपने शायद खोजा है, बहुत भिन्नता है। इन निर्णयों में से अधिकांश मामलों को मामले द्वारा सुनिश्चित किया जाना चाहिए ताकि फुटनोट्स स्पष्ट रूप से काम कर सकें:

  • संख्या बनाम प्रतीक बनाम अक्षर बनाम रोमन अंक : आम तौर पर बोलना, संख्या तब काम करती है जब संभावित रूप से एक श्रृंखला में कई फ़ुटनोट या एंडनोट्स हो सकते हैं। प्रतीक काम करते हैं जब निश्चित रूप से केवल एक या कुछ होते हैं - वे अधिक स्पष्ट रूप से बाहर खड़े होते हैं, लेकिन कम लचीले होते हैं। यदि संख्याएँ फुटनोट्स वाली बहुत सी चीज़ों की संख्याएँ स्वयं हैं, या यदि पाठ में अन्य अर्थों (जैसे गणित और रसायन विज्ञान) के साथ सुपरस्क्रिप्ट संख्याएँ शामिल हैं, तो संख्याओं से बेहतर काम कर सकते हैं। रोमन अंक एक अंतिम अंतिम उपाय है यदि किसी कारण से कुछ और काम नहीं करता है और आपको विश्वास है कि आपके दर्शक उन्हें समझ रहे हैं। कभी-कभी, लोग पृष्ठभ्रमण के लिए एक अलग अर्थ (जैसे स्पष्टीकरण) के साथ एंडनोट्स (जैसे संदर्भ) और प्रतीकों, या कभी-कभी अक्षरों के लिए संख्याओं का उपयोग करते हैं।
  • नोट में वर्ण लगभग हमेशा पूर्ण आकार (और अंत में नोटों में हमेशा बहुत पूर्ण आकार) होता है। कुंजी यह है, कि पाठ में वर्ण मुख्य पाठ के लिए कुछ अलग के रूप में खड़ा होना चाहिए, पढ़ने में व्यवधान को कम करने के लिए, और यह संबंधित नोट है कि इसके लिए पृष्ठ खोजने वाले किसी व्यक्ति के लिए खड़ा होना चाहिए। आकार को कम करना और इसे आधार रेखा से दूर धकेलना मुख्य पाठ के चरित्र को उसके उद्देश्य को प्राप्त करने में मदद करता है, लेकिन अपने साथी को नोट में बाधा देगा। नोट में एक फुटनोट नंबर सुपरस्क्रिप्ट, पत्राचार को अधिक स्पष्ट और अस्पष्ट बनाकर मदद कर सकता है; पाठ में फुटनोट वर्ण में एक सूक्ष्म रंग परिवर्तन और मुख्य पाठ की तुलना में कुछ हल्का करने के लिए नोट भी समान प्राप्त कर सकते हैं।
  • नोटों को कैसे अलग किया जाना चाहिए, इसका कोई जवाब नहीं है । यह सवाल है कि प्रत्येक डिजाइन में क्या काम करता है। अक्सर, पाठ के आकार और सफेद स्थान स्वयं पर्याप्त होते हैं, और यह अव्यवस्था और शोर को कम करने के लिए वांछनीय है। लाइनों के विकल्प में पीली ग्रे पृष्ठभूमि, इंडेंटिंग, एक तरफ एक मोटी ऊर्ध्वाधर सीमा, एक हल्का पाठ रंग, एक हल्का पाठ वजन, हल्का अग्रणी (लाइन रिक्ति), छोटा पाठ शामिल है ... कोई भी तत्व जो अंतर को इंगित करता है और वह है ब्लॉक नोट्स एक एकजुट तत्व है।
  • नोट के भीतर, यह आमतौर पर पाठ के बाद एक अंतराल के बाद का चरित्र होता है , लेकिन फिर से यह मामला विशिष्ट आवश्यकताओं पर निर्भर करता है। सबसे महत्वपूर्ण सामान्य विचार यह है कि, नोट के चरित्र को पर्याप्त श्वेत स्थान और विभेदन की आवश्यकता होती है जो कि पृष्ठ खोजने वाले किसी व्यक्ति द्वारा आसानी से पाया जा सकता है। इसे प्राप्त करने के बहुत सारे तरीके हैं।

यह सभी फुटनोट्स और एंडनोट्स के लिए सही है। इससे परे, नियमों और सम्मेलनों के कई अलग-अलग सेट हैं क्योंकि स्टाइल गाइड के साथ प्रकाशन हैं। आपके लिए समान फुटनोट की ज़रूरत वाले कुछ प्रकाशन प्रकार ढूंढें, और देखें कि वे क्या करते हैं और यह कैसे काम करता है। कुछ प्रकाशनों में स्टाइल गाइड होते हैं जो सार्वजनिक रूप से उपलब्ध होते हैं, जो प्रकाशन-विशिष्ट सम्मेलनों को परिभाषित करने के उदाहरणों के लिए एक स्रोत हो सकते हैं।

एक क्षेत्र जहां सम्मेलनों में अधिक कठोरता होती है, वह प्रतीकों के चुनाव में होता है । ये आमतौर पर हैं: * usually ‡ उस क्रम में। अंतिम दो क्रॉस-जैसे प्रतीकों को तकनीकी रूप से ' डैगर ' और 'डबल डैगर' कहा जाता है, लेकिन उन नामों को अच्छी तरह से बाहर के भूगोल हलकों में नहीं जाना जाता है। एक डबल तारांकन * * का उपयोग कभी-कभी या उससे पहले किया जाता है, दूसरे प्रतीक-चिन्हित नोट के लिए खंजर। दो से अधिक तारांकन वास्तव में पाठ के एक मार्ग को बाधित करना शुरू करते हैं और तब तक टालने लायक होते हैं जब तक कि आप इस बात का मजाक न बना रहे हों कि कितने फुटनोट हैं ... इन प्रतीकों से परे, कई पुराने सम्मेलन हैंलेकिन ये पाठकों द्वारा व्यापक रूप से ज्ञात या मान्यता प्राप्त नहीं हैं, और मदद से भ्रमित होने की अधिक संभावना है। लोग कभी-कभी तारांकन चिह्न और डैगर को जोड़कर अतिरिक्त प्रतीकों को प्राप्त करते हैं, जैसे * ster, लेकिन अगर आपको कई प्रतीकों की आवश्यकता है, तो आपको वास्तव में अपने पाठकों को सिरदर्द से बचाना चाहिए और बस संख्याओं या अक्षरों का उपयोग करना चाहिए।


एकमात्र स्थान जहाँ मैं इससे असहमत हो सकता हूँ अन्यथा उत्कृष्ट उत्तर यह है कि फ़ुटनोट में ही, मैं अक्सर फुटनोट रेफ़रेंट नंबर को भी सुपरस्क्रिप्ट करता हुआ देखता हूँ (जैसा कि यह बॉडी टेक्स्ट में है)। हालाँकि, कोई कठिन नियम नहीं है, और आपको घर की शैली (यदि वहाँ एक है) का पालन करना चाहिए या इसे सेट करना चाहिए, हालांकि यह सबसे सुपाच्य है (यदि कोई शैली नहीं है)।
लॉरेन-क्लियर-मोनिका-इप्सम

@ लॉरेनइप्सम - यह दिलचस्प है, क्या आप प्रकाशनों के किसी भी उदाहरण को याद कर सकते हैं जहां वे ऐसा करते हैं और यह काम करता है? धन्यवाद :)
user56reinstatemonica8

@ uuser568458 जब मैं वित्तीय रिपोर्टों को टाइप कर रहा था तब बहुत अधिक था - त्रैमासिक टिप्पणी, मासिक प्रबंधक रिपोर्ट, फंड तथ्य पत्रक, उस तरह की बात। मैं वास्तव में 10 वर्षों में एक वित्तीय ग्राहक को याद नहीं कर सकता , जिसने फुटनोट में संख्या को सुपरस्क्रिप्ट नहीं किया था
लॉरेन-क्लियर-मोनिका-इप्सम

यह दिलचस्प है, मेरे पास तुलना करने के लिए पर्याप्त सामग्री उपलब्ध नहीं है, और मैं अब आश्चर्यचकित होना शुरू कर रहा हूं ... मैंने थोड़ा संपादित किया है, जो दूसरों के अनुभवों के बारे में उत्सुक हैं
user56reinstatemonica8

2

उपयोगकर्ता user568458 के अच्छे उत्तर के लिए बस कुछ अतिरिक्त विचार।

जर्मन टाइपोग्राफी पुस्तक "डिटेलटाइपोग्राफी" (आईएसबीएन 978-3874396424) में उल्लेख किया गया है कि फुटनोट संख्या एक सामान्य फ़ॉन्ट (कोई सुपरस्क्रिप्ट) में नहीं होनी चाहिए और फुटनोट पाठ बाईं ओर होना चाहिए ताकि पाठक आसानी से सही पता लगा सके। पाद लेख:

1  First footnote. First 20 Numbers. First 200000 Numbers.
   Second line. Second line. Second line. Second line.
   ...
10 Footnote ten. Footnote 10. Footnote 10. Footnote 10000.
   Second line of footnote. Second line.

यदि आपके पास बहुत अधिक फुटनोट हैं, तो आप उन्हें दो कॉलम में प्रिंट कर सकते हैं (इस लाभ के साथ कि लाइन पर वर्णों की संख्या 60 या 70 वर्ण प्रति पंक्ति तक नहीं पहुंचती है)।

1  First footnote. First 20     3  Third Footnote. no Text
   Second line. Second line        Second Line of Footnote
2  Second footnote. First 2        Third line. 
   Second line. Second line

जर्मनी में दो पैरों के निशान * † का अर्थ भी जन्म (*) और मृत्यु (†) है। एक जर्मन दस्तावेज़ में मैं इस दो संकेतों का उपयोग नहीं करता हूं। BTW: अंग्रेजी का एक ही अर्थ है?


हां, * और, ऐतिहासिक रूप से अंग्रेजी में भी उनके अर्थ हैं, लेकिन यह बहुत कम जाना जाता है और शायद ही कभी इस्तेमाल किया जाता है। फिर भी, मैं आमतौर पर † का उपयोग करने के खिलाफ सलाह देता हूं। यह सच है कि बहुत कम लोग इसे मौत के साथ जोड़ेंगे, लेकिन, कई लोग या तो इसे पहचान नहीं पाएंगे, या एक ईसाई क्रूस के लिए यह गलती करेंगे।
user56reinstatemonica8

मैंने जीवन और मृत्यु का जिक्र करते हुए तारांकन और खंजर कभी नहीं सुना है। उस पर कोई स्रोत? दिलचस्प।
DA01

1
@ DA01 मैंने इसके बारे में कभी नहीं सुना, जब तक कि मैं अपने जवाब के लिए खंजर के स्रोत की तलाश नहीं करता। En.wikipedia.org/wiki/Dagger_(typography)#Modern_usage देखें - जाहिर है इसका उपयोग कुछ शब्दकोशों और विश्वकोशों में अप्रचलन को इंगित करने या मृत्यु के वर्ष को चिह्नित करने के लिए किया जाता है। मेरे लिए एक अस्पष्ट विद्वान सम्मेलन की तरह लगता है।
user56reinstatemonica8 10

@ user568458 धन्यवाद! मैंने आज कुछ सीखा!
DA01

@ DA01: यदि आप जर्मन पढ़ सकते हैं तो बस इस लिंक पर जाएँ । यह एस्टेरिक्स और डैगर के साथ श्री वाल्टर प्लाटा के जन्म और मृत्यु की तारीख को दर्शाता है। जर्मन में इसे इस तरह से छोटा लिखना सामान्य है।
मेन्स
हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.