जवाबों:
इन्हें आमतौर पर उत्तरी अमेरिका और यूके में "रिम लॉक" कहा जाता है। शायद कहीं और अलग।
मैंने आमतौर पर इन्हें सिर्फ "सतह-माउंट ताले" कहा है। मैंने कभी भी (पूर्वी) अमेरिका में "रिम लॉक" का उपयोग नहीं देखा है।
एक संभावना "रिम लॉक" है: http://www.houseofantiquehardware.com/rim-lock
Danmark में उन्हें "kasselås" कहा जाता है Sat में, जो "बॉक्स लॉक" में तब्दील होता है, संभवत: इसका जिक्र दरवाजे के बाहर दरवाजे पर रखा जाता है क्योंकि यह अंदर की बजाय दरवाजे के बाहर होता है।