क्या 1927 कैपबालक-एलेखिन विश्व चैम्पियनशिप मैच पर एक अच्छी किताब है?

Question

प्रश्न के शीर्षक में आशुलिपि "अच्छा" से मेरा क्या अभिप्राय है:

क्या कोई अंग्रेजी भाषा की पुस्तक है जो कैपब्लेंका और एलेखिन के बीच 1927 के विश्व चैंपियनशिप मैच की कहानी कहती है, और जिसमें सभी खेलों की पर्याप्त टिप्पणियां शामिल हैं?

अगर कोई एकल पुस्तक नहीं है जिसमें वह सब शामिल है, तो मुझे कई स्रोतों से एक साथ मिलाने में खुशी होगी। यहां कुछ आइटम दिए गए हैं जिनके बारे में मुझे पता है कि मेरे पास जो कुछ भी नहीं है, वह है:

• कास्पारोव की मेरी महान पूर्ववर्तियों श्रृंखला के वॉल्यूम I में मैच पर पृष्ठभूमि और संदर्भ का एक अच्छा सौदा शामिल है, और मैच के 34 खेलों में से 10 के लिए एनोटेशन भी शामिल हैं (खेल 7, 11, 12, 20-22, 27, 29, 29, 31, 34) )। यहाँ जो दिखता है वह बहुत अच्छा है, लेकिन मैं बाकी खेलों के लिए भी एनोटेशन चाहूंगा।

• अलेक्जेंडर अलेखिन के सर्वश्रेष्ठ खेल , जो अपने दो-खंड मेरे शतरंज के सर्वश्रेष्ठ खेल और अलेखिन के सर्वश्रेष्ठ खेल शतरंज के 1938-1945 से एलेखिन एनोटेशन का बीजगणितीय संस्करण है , 1927 के मैच से निम्नलिखित खेल शामिल हैं: खेल 1, 11, 21 32, 34. (इस और कास्परोव के बीच, 12/34 खेल हैं।)

• Capablanca की अपनी पुस्तक World's Championship Matches, 1921 और 1927 में दुर्भाग्यपूर्ण विशेषता है कि 1921 के मैच की घोषणा खुद Capablanca ने की है, जबकि 1927 के मैच को Yates और Winter द्वारा एनोटेट किया गया है। सभी 34 खेलों की व्याख्या की गई है, लेकिन नोट काफी विरल हैं, और स्पष्ट रूप से व्याख्यात्मक गद्य पर प्रकाश डालते हैं।

तो मेरा द्वितीयक प्रश्न:

1927 के मैच की एक पूरी, उच्च-गुणवत्ता वाली पुस्तक को छोड़कर, क्या आप मुझे मैच के निम्नलिखित भागों में से किसी एक के अच्छे, पर्याप्त एनोटेशन वाले स्रोतों की ओर इशारा कर सकते हैं: खेल 2-6, 8-10, 13-19, 23-26 , 28, 30, या 33?

Comments

सभी खेल यहाँ हैं, लेकिन निश्चित रूप से आप यह जानते हैं। chessgames.com/perl/chess.pl?tid=54140

— टोनी

इसका जवाब नहीं है, लेकिन टिम हार्डिंग के कुछ "प्रख्यात विक्टोरियन शतरंज प्लेयर्स: टेन बायोग्राफीज़" पढ़ने के बाद, मेरा सुझाव है कि वह इस तरह की किताब लिखने के लिए एक महान व्यक्ति होंगे। chessmail.com/timsite/tim_books.html

— jcopenha

Answer 1

मैं आईएसबीएन 5278004010 से अवगत हूं

विपक्ष:

• पुस्तक रूसी में है, मुझे नहीं पता कि अंग्रेजी अनुवाद है या नहीं

पेशेवरों:

• सभी मैच खेल शामिल हैं, उनमें से अधिकांश एनोटेट हैं (कुछ गेम एनोटेट नहीं हैं, अंत में विशेष चाल के बारे में कुछ छोटी टिप्पणियां शामिल हैं)
• खुद एलेखिन द्वारा एनोटेशन
• मैच से पहले टूर्नामेंट में एलेखिन द्वारा खेले गए अन्य खेल शामिल हैं

इसके अलावा, अलेक्जेंडर कोटोव ने "एलेखिन की शतरंज विरासत" (2 खंड) लिखा, आप उन पुस्तकों में उस मैच के खेल की तलाश कर सकते हैं। कोटोव अलेखिन का एक प्रशंसक था, जो एक मजबूत सामरिक शैली का खिलाड़ी था और वह ग्रैंडमास्टर स्तर से नीचे के खिलाड़ियों को शतरंज समझाने में अच्छा था, इसलिए मुझे लगता है कि उसके द्वारा लिखे गए एनोटेशन आपके अनुरूप होंगे।

Comments

जाहिरा तौर पर वह पुस्तक जर्मन Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft 1923-1927 का अनुवाद है । और वास्तव में अंग्रेजी में इसका अनुवाद ऑन द रोड टू द वर्ल्ड चैंपियनशिप 1923-1927 में किया गया है । मुझे लगता है कि उसके पास मैच से सभी खेल नहीं हैं (हालांकि मुझे नहीं पता है कि यह नहीं है), लेकिन शायद इसमें से कुछ मेरे पास हैं।

— ETD

जैसा कि मैं समझता हूं, पुस्तक (रूसी एक) में जर्मन एक का अनुवाद शामिल है जिसका आप उल्लेख करते हैं। यह पुस्तक का पहला भाग है जो एलेखिन द्वारा टिप्पणी किए गए सभी मैच खेल के साथ समाप्त होता है। पुस्तक का दूसरा भाग मैच से संबंधित छोटे लेखों का संग्रह है और दूसरों द्वारा लिखा गया है। मैं रूस पुस्तक (कागज मुद्रित) के मालिक हैं, लेकिन आप ऑनलाइन एक डिजिटल संस्करण के लिए अपनी किस्मत खोज करके देख सकते हैं (Rusnet किसी कीमत पर ऑनलाइन स्कैन की गई पुस्तकों डाल और हर किसी के लिए उपलब्ध कराए के मामले में बहुत उदार है।)

— AnonymousLurker

दिलचस्प; मैं इसकी तलाश करूंगा। अब मुझे आश्चर्य है कि अगर मैंने जिस अंग्रेजी का उल्लेख किया है वह रूसी की तरह हो सकती है (जो मैं पढ़ने में असमर्थ हूं), सभी मैच गेम और आपके द्वारा उल्लिखित लेख भी हैं। किसी भी मामले में, ऐसा लगता है कि जर्मन पाठ में सभी खेल अलेखिन द्वारा एनोटेट किए गए हैं, और यह मेरे लिए ठीक होगा। एक बार जब मैं अंग्रेजी या जर्मन संस्करण पर अपना हाथ ले जाता हूं और पुष्टि करता हूं कि मेरे पास यही है, तो मैं आपके उत्तर को स्वीकार करूंगा। बहुत धन्यवाद!

— ETD

मैंने अभी तक पुस्तक पर अपना हाथ नहीं डाला है, लेकिन मैं आगे जा रहा हूं और आपके उत्तर को वैसे भी स्वीकार करूंगा जैसे कि यह बहुत उपयोगी जानकारी है। एक बार फिर धन्यवाद।

— ETD

Answer 2

"सब्स्टैंटियल 'एक व्यक्तिपरक शब्द है, लेकिन अगर आपको मुखबिर-शैली की पसंद शतरंज स्टार्स की किताब (एलेखिन के खेल के तीन खंडों के आयतन 2, आईएसबीएन 9548782235) में कुछ विस्तृत विश्लेषण हैं, तो संभवतः ISBN 9548782065, वॉल्यूम 2 ​​में दोहराया जा सकता है। Capablanca पर उनके 2-vol सेट। मैंने दोनों की विस्तृत तुलना नहीं की है।

गेम 2 काफी छोटा है, लगभग 1 कॉलम, लेकिन गेम 3 घने बदलावों के लगभग तीन पृष्ठ हैं।

Answer 3

अभी हाल ही में मेरी पुस्तक "जोस राउल कैपबेलैंका, ए चेस बायोग्राफी", मैकफारलैंड, 2015 प्रकाशित हुई थी। अध्याय 13 में से एक, कैपलैंका-एलेखिन, 1927 के मैच के लिए समर्पित है। खेल 1, 3, 5, 7, 11, 11। 12, 17, 20, 22, 27, 29, 31 और 34 पूरी तरह से एनोटेट हैं। अध्याय में ब्यूनस आयर्स समाचार पत्रों के कई साक्षात्कार और दैनिक जानकारी शामिल हैं। टुकड़ों में से एक, जबकि Capablanca अपना त्याग पत्र लिख रहा था, अब तक शतरंज के इतिहास का एक अज्ञात हिस्सा था।