दो भाषाओं के साथ भाषण का पाठ


12

मैं मैक के टेक्स्ट टू स्पीच फ़ंक्शन का उपयोग करता हूं। सेटिंग्स के तहत> स्पीच> टेक्स्ट टू स्पीच मैंने त्वरित पहुंच के लिए एक "की" भी सेट किया है।

चूंकि मैं जर्मन और ओएस लॉयन को पढ़ने के लिए टेक्स्ट टू स्पीच भी चाहता हूं, अन्य भाषाओं के लिए आवाजें देता हूं, मैं जर्मन के लिए एक दूसरा शॉर्टकट रखना चाहता हूं।

क्या किसी को पता है कि मैं इसे कहां सेट कर सकता हूं? या जर्मन पाठ को पढ़ने से पहले सिस्टम वॉइस को लगातार बदलने का एकमात्र तरीका है? (और फिर अंग्रेजी ग्रंथों के लिए एलेक्स को आवाज रीसेट करें)? और फ्रांसीसी पाठ के बारे में क्या?

इस सामान्य समस्या के लिए क्या विकल्प मौजूद हैं?


2
क्या आपने OS X में पहले से निर्मित कार्यक्षमता की कोशिश की थी?
nohillside

जवाबों:


18

साया स …

आप sayविभिन्न भाषाओं को प्राप्त करने के लिए OS X की अन्य आवाजों के साथ कमांड का उपयोग कर सकते हैं। Thomasफ्रेंच उच्चारण या Yannickजर्मन के लिए आवाज का उपयोग करें ।

इस उदाहरण में, मैं थॉमस और फ्रेंच का उपयोग करूंगा क्योंकि यह वही है जो मैं जानता हूं लेकिन Yannickजर्मन पाठ के लिए भी काम करना चाहिए।

एप्लिकेशन> उपयोगिताओं> Terminal.app में निम्नलिखित कमांड आज़माएं :

say -v Thomas  "Bonjour. Je m'appelle Thomas."

यदि यह स्वीकार्य है, तो आप sayएक ऑटोमेटर सेवा में कमांड को लपेट सकते हैं ; जो हम आगे करेंगे।

स्वचालित सेवा

ऑटोमेटर सेवा बनाने के लिए:

  1. ऑटोमेटर लॉन्च करें
  2. एक नई त्वरित कार्रवाई (पहले सेवा ) बनाएं
  3. एक रन AppleScript कार्रवाई जोड़ें
  4. नीचे AppleScript में कॉपी और पेस्ट करें:

    on run {input, parameters}
        do shell script "say -v Thomas " & (quoted form of (input as string))
        return input
    end run
    
  5. फ्रेंच में स्पीक के रूप में सेव करें

ऑटोमेटर सेवा कहता है

सेवा का उपयोग करने के लिए:

  1. TextEdit या Safari में टेक्स्ट का चयन करें
  2. Control + प्रसंग मेनू प्रकट करने के लिए क्लिक करें
  3. सेवाओं का चयन करें > फ्रेंच में बोलें

Et voilà! अन्य भाषाएं और आवाजें उपलब्ध हैं।

यह ऑटोमेकर दृष्टिकोण आपको अपने कंप्यूटर की डिफ़ॉल्ट आवाज़ को आपकी पसंदीदा भाषा पर सेट करने की अनुमति देता है। जबकि वैकल्पिक स्वर में चयनित पाठ को पढ़ने की अनुमति देता है।

उपलब्ध आवाज़ और भाषाएं

आप उपलब्ध वॉयस और उनसे जुड़ी भाषाओं को कमांड से सूचीबद्ध कर सकते हैं:

say -v ?

उपलब्ध आवाज़ें macOS के संस्करणों के बीच बदल सकती हैं। MacOS 10.13 पर, कमांड वापस आती है:

Alex                en_US    # Most people recognize me by my voice.
Alice               it_IT    # Salve, mi chiamo Alice e sono una voce italiana.
Alva                sv_SE    # Hej, jag heter Alva. Jag är en svensk röst.
Amelie              fr_CA    # Bonjour, je m’appelle Amelie. Je suis une voix canadienne.
Anna                de_DE    # Hallo, ich heiße Anna und ich bin eine deutsche Stimme.
Carmit              he_IL    # שלום. קוראים לי כרמית, ואני קול בשפה העברית.
Damayanti           id_ID    # Halo, nama saya Damayanti. Saya berbahasa Indonesia.
Daniel              en_GB    # Hello, my name is Daniel. I am a British-English voice.
Diego               es_AR    # Hola, me llamo Diego y soy una voz española.
Ellen               nl_BE    # Hallo, mijn naam is Ellen. Ik ben een Belgische stem.
Fiona               en-scotland # Hello, my name is Fiona. I am a Scottish-English voice.
Fred                en_US    # I sure like being inside this fancy computer
Ioana               ro_RO    # Bună, mă cheamă Ioana . Sunt o voce românească.
Joana               pt_PT    # Olá, chamo-me Joana e dou voz ao português falado em Portugal.
Jorge               es_ES    # Hola, me llamo Jorge y soy una voz española.
Juan                es_MX    # Hola, me llamo Juan y soy una voz mexicana.
Kanya               th_TH    # สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อKanya
Karen               en_AU    # Hello, my name is Karen. I am an Australian-English voice.
Kyoko               ja_JP    # こんにちは、私の名前はKyokoです。日本語の音声をお届けします。
Laura               sk_SK    # Ahoj. Volám sa Laura . Som hlas v slovenskom jazyku.
Lekha               hi_IN    # नमस्कार, मेरा नाम लेखा है. मैं हिन्दी में बोलने वाली आवाज़ हूँ.
Luca                it_IT    # Salve, mi chiamo Luca e sono una voce italiana.
Luciana             pt_BR    # Olá, o meu nome é Luciana e a minha voz corresponde ao português que é falado no Brasil
Maged               ar_SA    # مرحبًا اسمي Maged. أنا عربي من السعودية.
Mariska             hu_HU    # Üdvözlöm! Mariska vagyok. Én vagyok a magyar hang.
Mei-Jia             zh_TW    # 您好,我叫美佳。我說國語。
Melina              el_GR    # Γεια σας, ονομάζομαι Melina. Είμαι μια ελληνική φωνή.
Milena              ru_RU    # Здравствуйте, меня зовут Milena. Я – русский голос системы.
Moira               en_IE    # Hello, my name is Moira. I am an Irish-English voice.
Monica              es_ES    # Hola, me llamo Monica y soy una voz española.
Nora                nb_NO    # Hei, jeg heter Nora. Jeg er en norsk stemme.
Paulina             es_MX    # Hola, me llamo Paulina y soy una voz mexicana.
Samantha            en_US    # Hello, my name is Samantha. I am an American-English voice.
Sara                da_DK    # Hej, jeg hedder Sara. Jeg er en dansk stemme.
Satu                fi_FI    # Hei, minun nimeni on Satu. Olen suomalainen ääni.
Serena              en_GB    # Hello, my name is Serena. I am a British-English voice.
Sin-ji              zh_HK    # 您好,我叫 Sin-ji。我講廣東話。
Tessa               en_ZA    # Hello, my name is Tessa. I am a South African-English voice.
Thomas              fr_FR    # Bonjour, je m’appelle Thomas. Je suis une voix française.
Ting-Ting           zh_CN    # 您好,我叫Ting-Ting。我讲中文普通话。
Tom                 en_US    # Hello, my name is Tom. I am an American-English voice.
Veena               en_IN    # Hello, my name is Veena. I am an Indian-English voice.
Victoria            en_US    # Isn't it nice to have a computer that will talk to you?
Xander              nl_NL    # Hallo, mijn naam is Xander. Ik ben een Nederlandse stem.
Yelda               tr_TR    # Merhaba, benim adım Yelda. Ben Türkçe bir sesim.
Yuna                ko_KR    # 안녕하세요. 제 이름은 Yuna입니다. 저는 한국어 음성입니다.
Yuri                ru_RU    # Здравствуйте, меня зовут Yuri. Я – русский голос системы.
Zosia               pl_PL    # Witaj. Mam na imię Zosia, jestem głosem kobiecym dla języka polskiego.
Zuzana              cs_CZ    # Dobrý den, jmenuji se Zuzana. Jsem český hlas.

2
देशी फ्रेंच स्पीकर के रूप में मेरे अपने (बहुत व्यक्तिपरक) मूल्यांकन के आधार पर मैं कहूंगा कि आवाज बहुत अच्छी है। मैं सिर्फ आपके उत्तर को बढ़ाने के लिए इस साइट में शामिल हुआ!
आराम से

2
बहुत बढ़िया जवाब! मुझे लगता है कि यह आसानी से अन्य भाषाओं के लिए भी सामान्य है। इस मामले में कथावाचकों का नाम क्या होगा? :-)
चींटी

कई अन्य आवाजें और भाषाएं उपलब्ध हैं; देख अन्य भाषाओं अनुभाग।
ग्राहम मिलन

मैंने उत्तर को अपडेट कर दिया है; मेरा मानना ​​है कि सेवा अब macOS 10.14 में क्विक एक्शन कहलाती है ।
ग्राहम मिलन

6

पुराने पद की तरह और शायद आप पहले से ही एक समाधान मिल गया है। इसे सरल बनाने का एक तरीका है ऑटोमेटर।

ओपन ऑटोमेटर, सेवा चुनें, सेवा चयनित पाठ प्राप्त करती है, कार्य-सूची के निर्माण के लिए "बोलो पाठ" खींचें, आवाज का चयन करें (उदाहरण के लिए: रयान चेकिंग) सहेजें

अलग-अलग आवाजों के साथ दोहराएं।

(सेवा सूची को सेवा स्क्रबर एप्लीकेशन के साथ संपादित किया जा सकता है / साफ किया जा सकता है और आंशिक रूप से सिस्टम वरीयताएँ> कीबोर्ड> कीबोर्ड शॉर्टकट> सेवा)

संपादित करें: अब जब आपके पास सेवा मेनू के अंतर्गत दो या दो से अधिक आवाज़ें हैं, तो आप इस पर जा सकते हैं: सिस्टम प्राथमिकताएँ> कीबोर्ड> कीबोर्ड शॉर्टकट> एप्लिकेशन शॉर्टकट और प्रत्येक आवाज़ के लिए एक नया शॉर्टकट बनाएँ।

अब तक, यह मेरी मशीन (ओएस 10.6.8) पर इस तरह काम करता है: डिफॉल्ट सिस्टम वॉयस: रयान (इन्फोवाक्स) शॉर्टकट प्री टू कंट्रोल + एस में चयनित। यह अंग्रेजी पाठ को शुरू और बंद करता है।

जर्मन आवाज मैंने कंट्रोल + वाई (लायन ओएस से यानिक आवाज) सौंपी है। नियंत्रण + वाई जर्मन चयनित पाठ के लिए जर्मन आवाज शुरू करता है; जिसे दो बार मुख्य स्टार्ट / स्टॉप शॉर्टकट पर क्लिक करके रोका जा सकता है, यहां कंट्रोल + एस + एस। दो बार का कारण है क्योंकि इसे एक बार दबाने से जर्मन आवाज पर अंग्रेजी आवाज शुरू होती है। मैं अब तक आ सकता है सबसे अच्छा है। सुनिश्चित करें कि शॉर्टकट अन्य शॉर्टकट के साथ संघर्ष नहीं करते हैं। आप देखेंगे कि अतिरिक्त शॉर्टकट आपको कई वॉयस थ्रेड्स शुरू करने की अनुमति देता है, एक दूसरे के साथ बात कर रहा है और डिफ़ॉल्ट सिस्टम वॉयस, जो प्रोसेसर गतिविधि को बढ़ाता है, लेकिन कोई भी समस्या नहीं है अगर कोई शॉर्टकट के लिए डबल-निष्पादित करके बोलना बंद करना याद रखता है। डिफ़ॉल्ट आवाज।

सुनिश्चित नहीं है कि यह सिस्टम-वाइड काम करता है, लेकिन मेरे ब्राउज़र, मेल और बुकरएडर ऐप का उपयोग कर रहा है।

संपादित करें 2: मैंने देखा है कि ऑटोमेटर सेवा के माध्यम से एक माध्यमिक टेक्स्ट-टू-स्पीच वॉयस को सक्रिय करते समय ऑटोमैटिक रनर प्रक्रिया प्रोसेसर की गतिविधि को तेज करने वाले प्रशंसकों के साथ 100% से अधिक हो जाती है। यकीन नहीं होता अगर इसका कोई हल है।


1
क्या आप अपने ऑटोमेकर वर्कफ़्लो का स्क्रीनशॉट जोड़ सकते हैं? स्वचालक के साथ यह एक शाब्दिक वर्णन से समझने के लिए आम तौर पर आसान है
nohillside

2

आप सिस्टम वॉइस को एक फ्रेंच में भी सेट कर सकते हैं।

सिस्टम प्रेफरेंस पर जाएं > डिक्शन एंड स्पीच> टेक्स्ट टू स्पीच और सिस्टम वॉइस को Thomasउदाहरण के लिए सेट करें ।

फिर:

  1. किसी भी एप्लिकेशन में किसी भी पाठ का चयन करें
  2. Control+ संदर्भ मेनू प्रकट करने के लिए क्लिक करें
  3. भाषण चुनें> बोलना शुरू करें

एक शॉर्टकट सेट करने का विकल्प भी है, इसलिए आप किसी भी पाठ का चयन कर सकते हैं और फ्रेंच में बोलना शुरू करने के लिए शॉर्टकट दबा सकते हैं।


1

Speak Textएक विशिष्ट वैकल्पिक आवाज के साथ चयनित पाठ को बोलने के लिए मानक कार्रवाई के साथ एक कस्टम सेवा का उपयोग करना एक बड़ी खामी है, जैसा कि मिकोफ़ॉक्स के उत्तर में विस्तृत है :

आप आसानी से प्लेबैक को रोक नहीं सकते जिस तरह से आप बिल्ट-इन टीटीएस सेवा के साथ बस कीबोर्ड शॉर्टकट को फिर से दबा सकते हैं।

कर रहे हैं दो समाधान :

प्रकटीकरण: मैंने पहले से तैयार सेवाओं और voicesसीएलआई का निर्माण किया

  • इसके बजाय एक Run Shell Scriptक्रिया के साथ एक कस्टम सेवा बनाएँ , जिसमें आप सीएलआई का उपयोग करते हैंsay , जो एक प्लेबैक टॉगल को लागू करने की अनुमति देता है (भाषण को रोकना, जबकि पिछले आह्वान से बोलते हुए भी आह्वान किया जाता है)

    • एक सरल कार्यान्वयन के लिए नीचे देखें जो काम करता है, लेकिन यह किसी भी कस्टम बोलने की दर (शब्द प्रति मिनट) का सम्मान नहीं करेगा जिसे आपने सिस्टम वरीयता के माध्यम से व्यक्तिगत आवाज़ के लिए कॉन्फ़िगर किया हो।
    • एक समाधान जो कस्टम बोलने की दरों का सम्मान करता है उसे काफी अधिक काम करने की आवश्यकता होती है; आप यहां एक प्रीपैक्ड सेवा पा सकते हैं ; या डायरेक्ट डाउनलोड लिंक का उपयोग करें (वर्तमान में रहेगा) ।।
  • वैकल्पिक रूप से, एक ऐसी सेवा बनाएं जो डिमांड पर डिफ़ॉल्ट आवाज़ को स्विच करता है , जो तब आपको अपने प्लेबैक टॉगल सुविधा के साथ अंतर्निहित टीटीएस सेवा का उपयोग करने की अनुमति देता है।

    • जबकि OSX डिफ़ॉल्ट आवाज को बदलने के लिए कोई प्रोग्रामेटिक तरीका नहीं प्रदान करता है, आप CLI पर निर्मित प्रीपैक्ड सेवा का उपयोग कर सकते हैं : यहां दिए गए निर्देशों का पालन करें या प्रत्यक्ष डाउनलोड लिंक का उपयोग करें (वर्तमान में रहेगा)।voices

प्लेबैक टॉगल के साथ एक सेवा का सरल कार्यान्वयन :

जैसा कि कहा गया है, यह चुनी गई आवाज़ के लिए कॉन्फ़िगर की गई कस्टम बोलने की दरों का सम्मान नहीं करेगा।

  • Automator में एक नई सर्विस बनाएं
  • चूक छोड़ें (सेवा किसी भी एप्लिकेशन में पाठ प्राप्त करती है)
  • एक Run Shell Scriptक्रिया जोड़ें और निम्नलिखित पेस्ट करें:
#  ------- BEGIN: CUSTOMIZE
 # Specify the voice to speak with.
voice=Vicki
#  ------- END: CUSTOMIZE

  # If `say` is running, we assume that a previous invocation is still speaking  
  # and speaking should be *stopped*.
  # Caveat: This will only work if either the original app from which speaking was initiated is still
  #         frontmost with text selected, or, coincidentally, a now different frontmost app also has
  #         text selected. Otherwise, this service won't be active.
pgrep -x say && { pkill -x say; exit; }

  # Read the text to speak into a variable.
txt=$(</dev/stdin)

  # Speak, using the standard `say` CLI.
say -v "$voice" "$txt"

1

मैंने उसके लिए एक टूल लिखा है, बस इसके लिए जाएं:

https://github.com/Fredmf/polyglott


नमस्ते, आस्क डिफरेंट में आपका स्वागत है। कृपया थोड़ा सा समझाएं कि आपका टूल क्या और कैसे करता है। धन्यवाद!
जैमे सांता क्रूज़

1
  1. ऑटोमेटर लॉन्च करें

  2. एक नई सेवा बनाएँ

  3. बोल पाठ क्रिया जोड़ें

  4. सामन्था का चयन करें

  5. सेवा को SpeakSamantha के रूप में सहेजें

बोल पाठ क्रिया जोड़ें

सेवा के लिए एक कीबोर्ड शॉर्टकट सेटअप करें

  1. सिस्टम वरीयताएँ खोलें

  2. कीबोर्ड का चयन करें

  3. शॉर्टकट चुनें

  4. सेवाओं का चयन करें

  5. एक शॉर्टकट बनाएँ, Command + Alt + 1 के लिए SpeakSamantha

SpeakSamantha के लिए एक शॉर्टकट बनाएं

सेवा का उपयोग करने के लिए

  1. एक ब्राउज़र खोलें

  2. कुछ अंग्रेजी पाठों का चयन करें

  3. कमांड + Alt + 1 दबाएं

भाषण को रोकने के लिए (विधि 1)

  1. Alt + ESC दबाएं

भाषण को रोकने के लिए (विधि 2)

  1. मेनू बार में कताई आइकन पर क्लिक करें

  2. ⨂ पर क्लिक करें

मेनू बार में कताई आइकन पर क्लिक करें

दूसरी आवाज जोड़ने के लिए

  1. निम्नलिखित मामूली बदलावों को जोड़कर ऊपर की प्रक्रिया को दोहराएं

  2. एक दूसरी आवाज का चयन करें, उदाहरण के लिए, अन्ना , एक जर्मन आवाज

  3. इस सेवा को SpeakAnna के रूप में सहेजें

  4. कीबोर्ड शॉर्टकट बनाएँ, Command + Alt + 2 के लिए SpeakAnna

एक ज्ञात छोटा मुद्दा: भाषण समाप्त करने या भाषण समाप्त होने से पहले फिर से शॉर्टकट न दबाएं। अन्यथा, आपको निम्न की तरह एक त्रुटि संदेश मिलेगा।

यहाँ छवि विवरण दर्ज करें


0

जैसा कि मिकोफ़ॉक्स ने उल्लेख किया है, आप पाठ बोलने के लिए एक स्वचालित सेवा कर सकते हैं:

10.8 और 10.7 में एक बग है, जहां ऑटोमेटर सेवाओं के लिए शॉर्टकट हमेशा तब तक काम नहीं करते हैं जब तक आप मेनू बार से सेवाओं के मेनू पर होवर नहीं करते हैं।
वर्कफ्लो सर्विसवर्करून टेक्स्ट बोलते समय 100% से अधिक सीपीयू का भी उपयोग कर सकता है।

मैंने इस स्क्रिप्ट का शॉर्टकट असाइन करने के लिए FastScripts का उपयोग किया है:

try -- if the clipboard is empty, trying to get it results in an error
    set old to the clipboard as record
end try
try
    tell application "System Events" to keystroke "c" using command down
    delay 0.05
    set input to the clipboard
    try
        set the clipboard to old
    end try
    say input using "Kyoko"
end try

एक और विकल्प सिर्फ कुछ चलाने के लिए है pbpaste | say -v kyoko

हमारी साइट का प्रयोग करके, आप स्वीकार करते हैं कि आपने हमारी Cookie Policy और निजता नीति को पढ़ और समझा लिया है।
Licensed under cc by-sa 3.0 with attribution required.