आपके सभी सवालों के लिए हाँ। OS X 'क्वार्ट्ज PDFContext जनरेटर फोंट एम्बेड करता है ( जब तक कि फॉन्ट इसे मना नहीं करता है, ऐसा लगता है )। मुझे ऐसा कोई भी दस्तावेज़ नहीं मिला है जो स्पष्ट रूप से यह बताता हो ( उदाहरण के लिए, यह बिट पेजों की मदद में निहित है ), लेकिन मैं प्राप्तकर्ता के कंप्यूटर पर स्थापित किए गए फोंट के साथ पीडीएफ प्रमाण भेज रहा हूं, यह जानने के लिए पर्याप्त समय नहीं है।
जब तक आप पीडीएफ पीढ़ी के लिए OS X रूटीन का उपयोग करते हैं, तो या तो "Save as PDF" डायलॉग या उस के ऊपर एक विकल्प के माध्यम से जाएं, जैसे पेज '' एक्सपोर्ट '' डायलॉग, आपके फॉन्ट एम्बेड किए जाएंगे - Microsoft का ऑफिस सूट नहीं है अपवाद। कुछ भी जो अपने स्वयं के पीडीएफ पीढ़ी के रूटीन का उपयोग करता है (जैसे ओपनऑफिस / लिब्रे ऑफिस / नियोऑफिस अपने "निर्यात" विकल्प के साथ करते हैं ), हालांकि, इसकी सेटिंग्स के आधार पर, फोंट एम्बेड या नहीं कर सकते हैं।
अंत में, जैसा कि पहले ही कहा गया है, "एम्बेडेड" का अर्थ है "फाइल में निहित", जिसका अर्थ है "फ़ॉन्ट स्थापित किए बिना अन्य कंप्यूटरों पर देखने योग्य"।