मैं यह नहीं कह सकता कि क्या आप सीधे माइग्रेशन चला सकते हैं लेकिन आशा है कि आप कर सकते हैं। यदि नहीं, तो यह अभी भी बुरा नहीं है ताकि अत्यधिक चिंतित न हों :-)
सबसे खराब स्थिति, आपको टाइम मशीन के स्नैपशॉट फ़ोल्डर में से एक वॉल्यूम (बाहरी ड्राइव की तरह) को पुनर्स्थापित करने के लिए डिस्क यूटिलिटी जैसी किसी चीज का उपयोग करना होगा, जहां यह बूट करने योग्य बाहरी ड्राइव की तरह काफी करीब दिखेगा।
वहाँ से आपको माइग्रेशन असिस्टेंट का उपयोग करने के लिए उस पुराने डेटा (या तो सीधे टाइम मशीन फ़ोल्डर से - या हार्ड ड्राइव पर कॉपी किए गए) को माइग्रेट करने के लिए कोई समस्या नहीं होनी चाहिए, जैसे माइग्रेशन असिस्टेंट किसी बाहरी ड्राइव से माइग्रेट करने का समर्थन करता है।
अतीत में, मैं एक टाइम मशीन फ़ोल्डर से DMG फ़ाइल बनाने के लिए डिस्क यूटिलिटी का उपयोग करने में सक्षम रहा हूं और उस डेटा को माइग्रेट करने के लिए 10.6 पर माइग्रेशन असिस्टेंट का उपयोग करता हूं - लेकिन मैंने अभी तक लायन के साथ इसका परीक्षण नहीं किया है।
आप इसे कुछ समय और सस्ते यूएसबी हार्ड ड्राइव (या शायद एक स्नैपशॉट की पूरी छवि कॉपी के लिए पर्याप्त ड्राइव स्पेस) के साथ कर पाएंगे - यह केवल एक कदम है कि कितने चरणों और डिस्क स्थान की आवश्यकता है।