क्या हिब्रू समर्थन एंड्रॉइड में बनाया गया है?

Question

क्या हिब्रू समर्थन एंड्रॉइड में बनाया गया है? यदि हां, तो क्या यह सभी संस्करणों में है?

Answer 1

यहां एक डेवलपर के रूप में मेरी समझ है:

Android 1.5-2.1: राइट-टू-लेफ्ट सपोर्ट बिल्ट-इन है, लेकिन ज्यादातर ROM में अक्षर नहीं होते हैं। इसका मतलब है कि अधिकांश अनुप्रयोगों में हिब्रू बक्से के रूप में दिखाई देगा (लेकिन सही क्रम में)। यह व्यक्तिगत अनुप्रयोगों को अपने स्वयं के फोंट को शामिल करने की अनुमति देता है और इस तरह हिब्रू को सही ढंग से प्रदर्शित करता है।

Android 2.2: डिफ़ॉल्ट सिस्टम फोंट में अब हिब्रू अक्षर शामिल हैं। दाएँ-से-बाएँ लेआउट अभी भी काम करता है। (हालांकि औचित्य के नियमों में बदलाव हुआ, झुंझलाहट।) कुछ बग रिपोर्ट के आधार पर, Google ने अभी तक इस संस्करण में दाईं-बाईं भाषाओं के लिए समर्थन पर विचार नहीं किया। (Google इंजीनियरों द्वारा टिप्पणियों पर ध्यान दें, जैसे कि यहां रोमेन गाई: https://review.source.android.com/#change,1555555 )।

Android 2.3: SDK जारी किया गया है, लेकिन वास्तविक उपकरणों के लिए कोई अपडेट नहीं है। SDK में पहली बार एक हिब्रू लोकेल शामिल है ( http://developer.android.com/sdk/android-2.3.html#locs )।

यह भी ध्यान दें कि स्थानीय समर्थन अंततः वास्तविक डिवाइस (या तो वाहक या हैंडसेट निर्माता) के विक्रेता पर निर्भर करता है। वे उन स्थानों को हटाने के लिए चुन सकते हैं जो वे अंतरिक्ष को बचाने के लिए महत्वहीन करते हैं, या वे कुछ ऐसा जोड़ना चुन सकते हैं जो वे अपने लक्षित बाजार के लिए महत्वपूर्ण हैं।

Comments

नमस्ते, मैं Android के लिए नया हूँ। ओपी का हिब्रू समर्थन के साथ क्या मतलब है, क्या यह हिब्रू कीबोर्ड / दृश्यता है (यानी ओएस हेब चार्ट दिखाने में सक्षम है), या हिब्रू मेनू, बटन आदि?

— शमी

और एंड्रॉइड 3 के बारे में क्या?

— शमी

मेरा मतलब था कि ओएस हिब्रू पात्रों को प्रदर्शित करने में सक्षम है। हिब्रू कीबोर्ड कुछ तृतीय-पक्ष कीबोर्ड (AnySoftKeyboard, GO कीबोर्ड, बाजार में कई अन्य) के साथ उपलब्ध हैं। हिब्रू मेनू और बटन को Android के स्थानीयकृत संस्करण की आवश्यकता होती है, और यह अक्सर इज़राइल के बाहर नहीं होता है। (ध्यान दें कि 3-पार्टी रोम जैसे कि

— स्यानोजेनम

मेरा मानना ​​है कि हनीकॉम्ब (एंड्रॉइड 3) जिंजरब्रेड की तरह ही हिब्रू समर्थन है। मेरे पास इसे चलाने वाले कोई उपकरण नहीं हैं, इसलिए मुझे यकीन है कि यह कम है। उम्मीद है कि हम जल्द ही आइसक्रीम सैंडविच (एंड्रॉइड 4?) के बारे में अधिक जानेंगे।

— शमूएलप

Answer 2

Froyo / Android 2.2 ने हिब्रू और अरबी (अन्य भाषाओं के बीच) में पाठ प्रदर्शित करने के लिए समर्थन जोड़ा, जिसमें आवश्यक फोंट भी शामिल थे ।

दुर्भाग्य से, पिछले संस्करणों में स्टॉक स्रोत में हिब्रू का समर्थन नहीं है , हालांकि मुझे आश्चर्य नहीं होगा अगर एक उपकरण निर्माता ने अपने डिवाइस के लिए एक तदर्थ आधार पर समर्थन जोड़ा।